|
A young girl which doesn’t dedicate herself to the temple takes the risk of displeasing the divinity and bringing a curse upon her family.
|
Una noia que no es dedica al temple pren el risc de disgustar la divinitat i portar una maledicció sobre la seva família.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Displeasing and Filthy: This book is poorly written.
|
Desagradable i brut: Aquest llibre està mal escrit.
|
|
Font: AINA
|
|
That’s all my opinion, sorry if there is something displeasing????
|
Tot això és la meva opinió, ho sento si hi ha alguna cosa que no agradi????
|
|
Font: AINA
|
|
Explaining that she discovered the sonic screwdriver, the Doctor grimly finds this displeasing.
|
Explicant que ha descobert el tornavís sònic, el Doctor el troba desagradable.
|
|
Font: AINA
|
|
Therefore, contemplative, mystical practices had no right to exist as displeasing to God
|
Per tant, les pràctiques contemplatives i místiques no tenien dret a existir per ser desagradables a Déu
|
|
Font: AINA
|
|
I apologize if any of my words are disrespectful, displeasing, or there are typing errors.
|
Demano disculpes si alguna de les meves paraules és irrespectuosa, desagradable o hi ha errors d’escriptura.
|
|
Font: AINA
|
|
It is worth wondering why, if only a second ago it was there without displeasing us.
|
Cal preguntar-se per què, si fins fa un segon només era allà sense que això ens disgustés.
|
|
Font: AINA
|
|
Excessive will to please: being unwilling to say “no”, out of fear of displeasing the petitioner.
|
Desig excessiu de complaure: no s’atreveix a dir «no», per por a desagradar.
|
|
Font: NLLB
|
|
Subordinates fearful of displeasing their superiors may not report accurate or complete information needed by the dictators to make decisions.
|
Els subordinats, temorosos de no complaure els seus superiors, a vegades, no proporcionen la informació completa i acurada que els dictadors necessiten per prendre decisions.
|
|
Font: NLLB
|
|
Their violence and intolerance, however, were displeasing to Luther, and early in December he spent a few days among them.
|
La seva violència i intolerància, però, van desagradar Luter, que a principis de desembre va passar uns dies entre ells.
|
|
Font: NLLB
|
