Diccionari anglès-català: «dimmed»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «dimmed»

anglès → català (1 resultat)

dimmed adj 

  1. atenuat atenuada | afeblit afeblida | esmorteït esmorteïda | apagat apagada
      Her enthusiasm for the project had dimmed over the years. — El seu entusiasme pel projecte s’havia anat afeblint amb els anys.
Exemples d’ús (fonts externes)
The lights dimmed and the music started. Els llums es van atenuar i la música va començar.
Font: Covost2
The icon is dimmed to show Do Not Disturb is on. La icona s’atenua per mostrar que l’opció “No molestar” està activada.
Font: MaCoCu
If the bar code is dimmed, the pass has been redeemed or is expired. Si el codi de barres està atenuat, el passi ha estat bescanviat o ha caducat.
Font: MaCoCu
If the Turn On button is dimmed, you need to turn on Screen Time. Si el botó per activar aquesta funció apareix atenuat, has d’activar “Temps d’ús”.
Font: MaCoCu
If the New Folder command is dimmed, you can’t create a folder in the current location. Si l’opció “Nova carpeta” no està disponible, no pots crear una carpeta a la ubicació actual.
Font: MaCoCu
When Do Not Disturb is on, the Notification Centre icon in the menu bar is dimmed. Quan la funció “No molestar” està activada, la icona del centre de notificacions de la barra de menús es veu atenuada.
Font: MaCoCu
- Dimmed: Dimmed theme with reduced brightness - Atenuat: Tema atenuat amb una brillantor reduïda
Font: HPLT
If Enable Location Services is dimmed in Security & Privacy preferences, click the lock icon, then type the name and password of an administrator for the computer. Si “Activa els serveis de localització” està atenuat al tauler de preferències “Seguretat i privacitat”, fes clic a la icona del cadenat i, a continuació, escriu el nom i la contrasenya d’un administrador de l’ordinador.
Font: MaCoCu
During downtime, or if you reach the time limit set for apps in Screen Time preferences, app icons are dimmed and an hourglass icon is shown. See Schedule downtime. Durant el temps d’inactivitat o si arribes al límit establert a les preferències de “Temps d’ús” per a algunes apps, les icones de les apps apareixeran atenuades i es mostrarà una icona d’un rellotge de sorra.
Font: MaCoCu
During downtime, or if you reach the time limit set for apps in Screen Time preferences, app icons in results are dimmed and an hourglass icon is shown. See Schedule downtime. Durant el temps d’inactivitat o si arribes al límit establert a les preferències de “Temps d’ús” per a algunes apps, les icones de les apps apareixeran atenuades als resultats i es mostrarà una icona d’un rellotge de sorra.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (56589):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (53940):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0