|
Deferred tax assets and liabilities
|
Actius i passius fiscals diferits
|
|
Font: MaCoCu
|
|
His downfall was not long deferred.
|
La seva ruïna no va trigar a arribar.
|
|
Font: Covost2
|
|
Choose the type of order: individual, periodic, deferred.
|
Tria el tipus d’ordre: individual, periòdica, diferida.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
However, neither deferred charges nor financial investmentsare considered investments.
|
Tanmateix, no es consideren inversió ni les despeses amortitzables ni les inversions financeres.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The "deferred facilities" were modified many times over the years.
|
Les “instal·lacions ajornades” es van modificar moltes vegades al llarg dels anys.
|
|
Font: Covost2
|
|
What is the interest on a deferred purchase or bill (personalized payment)?
|
Quins interessos té fraccionar el pagament d’una compra o rebut (pagament personalitzat)?
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The deferment of payments does not entail any surcharge on the deferred amount.
|
L’ajornament dels pagaments no comporta cap recàrrec sobre l’import ajornat.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
What is the interest on a deferred purchase or monthly bill (personalized payment)?
|
Quins interessos té fraccionar una compra o un rebut mensual (pagament personalitzat)?
|
|
Font: MaCoCu
|
|
To provide a deferred compensation package to employees in cases such as retirement.
|
Per proporcionar un paquet retributiu diferit als empleats, en supòsits com la jubilació
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The amount deferred shall be liable for interest in the Bank’s favour at the nominal annual interest rate applicable under the terms of the contract relating to the arrangements for deferred payment.
|
L’import ajornat generarà interessos a favor del banc, al tipus d’interès nominal anual que s’hagi d’aplicar d’acord amb el que estableix el contracte en relació amb les modalitats de pagament ajornat.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Mostra més exemples
|
