Diccionari anglès-català: «dangerously»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «dangerously»

anglès → català (1 resultat)

dangerously adv 

  1. perillosament
Exemples d’ús (fonts externes)
Her glucose levels were dangerously low. Tenia la glucosa perillosament baixa.
Font: TedTalks
However, madness can be dangerously debilitating. Tanmateix, la bogeria pot ser perillosament debilitant.
Font: MaCoCu
And we perfect, most dangerously, our children. I perfeccionem, molt perillosament, els nostres fills.
Font: TedTalks
The peak is known to have dangerously erratic weather, especially in winter. El cim és conegut per tenir un clima perillosament canviant, sobretot a l’hivern.
Font: Covost2
The proposal was criticized for dangerously lowering the threshold for considering a constitutional amendment. La proposta es va criticar per reduir de manera perillosa el límit per considerar una reforma constitucional.
Font: Covost2
And the art of conversation is being replaced — dangerously, I think — by personal broadcasting. I l’art de la conversa s’està substituint (perillosament, penso) per l’emissió personal.
Font: TedTalks
But there, far from finding peace, she will come dangerously close to her darkest side. Però allà, lluny de trobar la pau, s’aproparà perillosament al seu costat més obscur.
Font: MaCoCu
In exclusive recipes, haute cuisine and mind-altering herbs can form a dangerously delicious mix. En receptes exclusives, l’alta cuina i les herbes que alteren la ment poden formar una barreja perillosament deliciosa.
Font: MaCoCu
Meanwhile, the boat was very far from land, dangerously rocked by the waves for the wind was against it. La barca ja s’havia allunyat un bon tros de terra, i les ones la sacsejaven, perquè el vent era contrari.
Font: MaCoCu
When Nestle’s noodles in India were found to contain dangerously toxic amounts of lead, India’s laboratories were all incompetent. Quan es va descobrir que els fideus de Nestlé a l’Índia contenien quantitats perillosament tòxiques de plom, tots els laboratoris de l’Índia eren incompetents.
Font: MaCoCu

Índex de paraules en anglès (54049)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català (51558)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0