|
Our corporality is also tied to the physical dimension of existence.
|
També la nostra corporalitat es veu lligada a la dimensió física de l’existència.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
His project will revolve around corporality, representation and the figure of old age.
|
El projecte girarà al voltant de la corporalitat, la representació i la figura de la vellesa.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Body Psychotherapist, Dance therapist, Researcher in the areas of Corporality, Performance, Public space and Politics in Venezuela.
|
Psicoterapeuta Corporal, terapeuta de Dansa, Investigadora en les àrees de Corporalitats, Performance, Espai públic i Política a Veneçuela.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The project investigates the concepts of overflow and containment in relation to the aesthetics of performance, corporality and choreographic language.
|
El projecte indaga així els conceptes de desbordament i contenció en relació amb l’estètica escènica, la corporalitat i el llenguatge coreogràfic.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Núria Guiu examines consciousness of corporality and the new body-mind relationship in the digital era through choreography and electronic music.
|
Núria Guiu indaga la consciència de corporalitat i la nova relació cos-ment en l’era digital a través de la coreografia i de la música electrònica.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
In theory, a body can’t have a true corporality and at the same time be a series of 0s and 1s on a screen.
|
Un cos, en teoria, no pot tenir una veritable corporalitat i al mateix temps ser un grup de 0 i 1 en una pantalla.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
In that inevitable dialogue, the physical corporality of the sculpture has determined a natural relationship with the human figure, transcending values, beliefs and social aspirations.
|
En aquest diàleg inevitable, la corporalitat física de l’escultura ha determinat una relació natural amb la figura humana, transcendint valors, creences i aspiracions socials.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Here the human body is malleable, capable of being perceived in all its corporality despite being reduced to the trace and trajectory of a latent, dynamic movement.
|
Aquí el cos humà és modelable, capaç de ser percebut en tota la seva corporalitat tot i reduir al traç i la trajectòria d’un moviment latent i dinàmic.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Feminism has historically analyzed the corporality of violence.
|
El feminisme històricament ha analitzat la corporalitat de la violència.
|
|
Font: AINA
|
|
The project aims to deepen into different levels of risk perception of internal contamination according to the role that women assign to toxic corporality in the process of construction of human health transmitted by the consumption of food during pregnancy and breastfeeding.
|
El projecte pretén aprofundir en diferents nivells de percepció del risc de contaminació interna en funció del paper que les dones concedeixen a la corporalitat tòxica en el procés de construcció de la salut humana transmesa pel consum d’aliments durant l’embaràs i la lactància.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Mostra més exemples
|
