|
However, events again conspire to ruin their chance at romance with the girls.
|
Tot i això, els esdeveniments tornen a conspirar per a arruïnar la seva oportunitat de romanç amb les noies.
|
|
Font: Covost2
|
|
They talked to his teachers, they found that he had studied foreign languages in school, which clearly showed a desire to conspire with foreign governments later in life.
|
Van parlar amb els professors, i van descobrir que havia estudiat llengües estrangeres, que demostrava la intenció de conspirar amb governs estrangers més endavant.
|
|
Font: TedTalks
|
|
With this in mind, we can see clearly how certain people use their influence to conspire and create cultural and political institutions that transmit those ideas and organizing principles across many generations.
|
Tenint en compte això, podem veure clarament com certes persones utilitzen la seva influència per a conspirar i crear institucions culturals i polítiques que transmeten aquestes idees i principis organitzatius a través de moltes generacions.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Will you conspire with us?
|
T’animes a conspirar amb nosaltres?
|
|
Font: NLLB
|
|
Let alone conspire against us?
|
I encara menys conspirar contra nosaltres?
|
|
Font: AINA
|
|
So you think that feminists conspire against sex?
|
Creus, doncs, que les feministes conspiren contra el sexe?
|
|
Font: AINA
|
|
Now that Parliament belatedly has a chance to react, its biggest political groups conspire to deliver an empty resolution.
|
Ara que el Parlament té una oportunitat de reaccionar, amb retard, els seus majors grups polítics conspiren per a presentar una resolució buida.
|
|
Font: Europarl
|
|
Just conspire with the seller-buyer, claiming 300 million.
|
Només cal conspirar amb el venedor-comprador, reclamant 300 milions.
|
|
Font: AINA
|
|
But, Isabel continued to conspire against him with the communists.
|
Però Isabel va continuar conspirant contra ell amb els comunistes.
|
|
Font: AINA
|
|
For this reason, the companies began to conspire against Diaz.
|
Amb aquest motiu, les companyies van començar a conspirar contra Díaz.
|
|
Font: AINA
|
|
Mostra més exemples
|