|
The first compelling reason for implementing ship automation is safety.
|
El primer motiu de pes per a implementar l’automatització dels vaixells és la seguretat.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
In addition, security measures are not the only compelling reason to move forward with automation.
|
A més a més, les mesures de seguretat no són l’única raó de pes per a avançar amb l’automatització.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
I have a compelling reason.
|
Tinc una raó de pes.
|
|
Font: AINA
|
|
Provides a compelling reason to act
|
Proporciona una raó de pes per actuar
|
|
Font: AINA
|
|
There is no compelling reason for that exclusion.
|
« No hi ha cap raó de pes per a aquesta exclusió.
|
|
Font: AINA
|
|
It is another compelling reason not to undertake a move.
|
És una altra raó de pes per no emprendre una mudança.
|
|
Font: AINA
|
|
These principles provide a compelling reason for changing the law.
|
Aquests principis proporcionen una raó de pes per canviar la llei.
|
|
Font: AINA
|
|
There is no convincing or compelling reason for these further burdens to be placed on this important sector of our economic production.
|
No existeix cap raó de pes o urgent per a gravar amb aquestes càrregues addicionals a aquest important sector de la nostra producció econòmica.
|
|
Font: Europarl
|
|
For a compelling reason: the founder was not of legal age.
|
Per una raó de pes: el fundador no era major d’edat.
|
|
Font: HPLT
|
|
So there is no compelling reason not to include humans in Kingdom Animalia.
|
Així que no hi ha cap raó de pes per no incloure els humans al Regne Animàlia.
|
|
Font: AINA
|
|
Mostra més exemples
|
