Diccionari anglès-català: «chorister»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «chorister»

anglès → català (1 resultat)

chorister n 

música 
  1. corista mf
Exemples d’ús (fonts externes)
He began his artistic career as a chorister in Basel. Començà la seva carrera artística com a corista a Basilea.
Font: Covost2
In 1700 Bach began to earn a living as a chorister at the Church of St. Michael in Lüneburg. El 1700 Bach va començar a guanyar-se la vida com a membre del cor de l’església de Sant Miquel, a Lüneburg.
Font: MaCoCu
What is a day like for a chorister? Com és el dia a dia d’un escolà?
Font: HPLT
As a youth he learnt his art as a chorister at the Cathedral of Avila. Ja de molt jove, aprengué el seu art com a infant de cor a la catedral d’Àvila.
Font: NLLB
Dessay was encouraged to study voice at the Conservatoire de Bordeaux and gained experience as a chorister in Toulouse. Va ser animada a treballar la seva veu en el Conservatori Nacional Regional de Bordeus, i va obtenir experiència com corista a Tolosa.
Font: wikimatrix
As a boy his singing was so impressive that he travelled to Saint Petersburg to become a chorister at Kazan Cathedral. Quan era nen, el seu cant era tan impressionant que va anar a Sant Petersburg per convertir-se en corista a la Catedral de Kazan.
Font: wikimatrix
He was probably a chorister at the collegiate church of St. Quentin and was a singer from 1459 to 1472 in the cathedral at Milan, Italy. Va ser cantor de la col·legiata de Saint-Quentin (Aisne) i després, de 1459 a 1472, a la catedral de Milà.
Font: NLLB
He took part in many concerts as a soloist and chorister with various groups and orchestras, such as the Oriental Syrian Orchestra and the National Syrian Philharmonic Orchestra. Participa en nombrosos concerts com a solista i corista amb diferents grups i orquestres, com l’Orquestra Síria Oriental i l’Orquestra Nacional de la Filharmònica Síria.
Font: NLLB
Born on 31 May 1656, the son of a shoemaker, Marin Marais became a chorister at Saint-Germain-l’Auxerrois in Paris, around the same time as another boy with a promising future, M.R. Nascut el 31 de maig de 1656, fill d’un sabater, Marin Marais començà el seu periple musical com a nen cantor a Saint-Germain-l’Auxerrois, al mateix temps que un altre nen amb futur prometedor: M.R.
Font: HPLT
Monday night rehearsals run three hours or more; the festival itself consists of three weeks of nightly singing, and it’s not unusual for a chorister to travel two hours each way to attend. Els assajos de dilluns a la nit duren tres hores o més; el festival en si consta de tres setmanes de cants nocturns, i no és estrany que un corista viatgi dues hores en cada sentit per assistir-hi.
Font: AINA
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (56705):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (54044):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0