|
Martin who attempted to establish a salmon cannery there.
|
Martin, qui va intentar establir allà una fàbrica de llaunes de salmó.
|
|
Font: Covost2
|
|
Cannery Paco Lafuente, canned fish and seafood from the Cantabrian coast
|
Paco Lafuente, conserves de peix i marisc de la costa cantàbrica
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The following year there were a cannery in Galicia.
|
Al següent any ja hi havia una conservera a Galícia.
|
|
Font: NLLB
|
|
Murcia defends with facts the jobs of the cannery ’La Diosa’.
|
Múrcia defensa amb fets els llocs de treball de la conservera ’La Deessa’.
|
|
Font: AINA
|
|
The cannery is located very close to the main fish supply places.
|
La conservera està ubicada molt a prop dels llocs principals de provisió de peix.
|
|
Font: AINA
|
|
Who are the members of the board of directors of the cannery?
|
Qui integren la junta directiva de l’enllaunadora?
|
|
Font: AINA
|
|
The country’s largest cannery, set up as a joint venture by the State, a canning company and a marine fitting-out company, employs 600 people.
|
L’empresa conservera més important del país, creada en forma de societat mixta entre l’Estat, un conserver i una societat armadora, ocupa 600 persones.
|
|
Font: Europarl
|
|
It was a vegetable cannery, mostly of tomatoes, with quite a large number of employees.
|
Es tractava d’una fàbrica de conserves de verdures, sobretot tomàquet, en la qual hi havia molts treballadors.
|
|
Font: NLLB
|
|
Instead of selling your catch to a middleman you would sell directly to the processor, eventually opening up your own cannery.
|
En comptes de vendre el peix a un intermediari, ho podries fer directament a un processador i al final, obrir la teva pròpia processadora.
|
|
Font: NLLB
|
|
In addition, there are industrial projects such as a smoked glue film plant, a fish meal processing plant and a cannery.
|
A més, hi ha projectes industrials com una planta de pel·lícules de cua fumada, una planta de processament de farina de peix i una fàbrica de conserves.
|
|
Font: AINA
|
|
Mostra més exemples
|
