|
People were pouring out, as if someone had issued a bomb warning.
|
La gent sortia a borbolls, com si algú hagués donat un avís de bomba.
|
|
Font: AINA
|
|
The police evacuated the railway station after a bomb warning, the local branch of the emergency situation services said.
|
La policia va evacuar l’estació de tren després d’un avís de bomba, segons va informar la delegació local dels serveis d’emergència.
|
|
Font: AINA
|
|
- Without warning, a bomb exploded beneath the building.
|
- Sense previ avís, una bomba va esclatar sota l’edifici.
|
|
Font: OpenSubtitles
|
|
Europe regards her like a stranger, and England hath given her warning to depart. O! receive the fugitive, and prepare in time an asylum for mankind.
|
Europa la té per un estranger, i Anglaterra li ha donat l’avís de partir. Oh!, rebeu el fugitiu i prepareu a temps un refugi per a la humanitat.
|
|
Font: riurau-editors
|
|
Its bomb caused fires that resulted in the bomb magazine exploding, sinking the carrier.
|
La seva bomba va causar incendis que van provocar l’explosió del magatzem de bombes, enfonsant el portaavions.
|
|
Font: Covost2
|
|
For minor offenses, private warning or written warning penalties may be imposed.
|
Per infraccions lleus podran imposar-se les sancions d’amonestació privada o la d’advertència per escrit.
|
|
Font: Covost2
|
|
The third bomb did not explode.
|
La tercera bomba no va explotar.
|
|
Font: Covost2
|
|
Warning: that may not work.
|
Avís: pot ser que no funcioni.
|
|
Font: TedTalks
|
|
Sound and visual warning system.
|
Sistema d’avisos sonors i visuals.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
There were no explosives in the bomb.
|
La bomba no contenia explosius.
|
|
Font: Covost2
|
|
Mostra més exemples
|
