|
Installation of a Biological Containment Level 4 Laboratory (NBS-4).
|
Instal·lació d’un laboratori de nivell 4 de contenció biològica (NBS-4).
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Containment, eradication and recovery (notification, analysis, containment and eradication).
|
Contenció, erradicació i recuperació (notificació, anàlisi, contenció i erradicació).
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Treatments for soil remediation: classification and selection; removal and deposition at the landfill; stabilization and containment; physico-chemical, biological and thermal treatments.
|
Tractaments per a la recuperació de sòls: classificació i selecció; retirada i deposició a l’abocador; estabilització i confinament; tractaments fisicoquímics, biològics i tèrmics.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Soil, Foundations and Containment Mechanics
|
Mecànica del Sòl, Fonamentació i Contenció
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Reactor building: containment and penetrations.
|
Edifici del reactor: contenció i penetracions.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Previous versions of the WHO "Laboratory Biosafety Manual" described the classification of biological agents and laboratories in terms of risk/hazard groups and biosafety/containment levels.
|
Les versions anteriors del "Manual de Bioseguretat en els Laboratoris "de l’OMS descrivien la classificació dels agents biològics i dels laboratoris en termes de grups de risc/perillositat i nivells de bioseguretat/contenció.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Functionality: Domestic, food and liquid containment.
|
Funcionalitat: Domèstica, contenció d’aliments i beguda
|
|
Font: MaCoCu
|
|
While this may be a logical starting point for the handling and containment of biological agents, it has led to the misconception that the risk group of a biological agent directly corresponds to the biosafety level of a laboratory.
|
Si bé això pot ser un punt de partida lògic per a la manipulació i contenció dels agents biològics, el fet és que ha comportat la idea errònia que el grup de perillositat d’un agent biològic es correspon directament amb el nivell de contenció biològica d’un laboratori.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Analyse and design foundations and containment elements
|
Analitzar i calcular fonamentacions i elements de contenció.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The auxiliary building was outside the containment boundary.
|
L’edifici auxiliar es trobava fora del límit de confinament.
|
|
Font: Covost2
|
|
Mostra més exemples
|