|
However, Elizabeth refused to fulfill the marriage contract and the betrothal was annulled.
|
Tot i això, Elizabeth es va negar a complir les capitulacions matrimonials i el compromís es va anul·lar.
|
|
Font: Covost2
|
|
After a divorce samurai had to return the betrothal money, which often prevented divorces.
|
Després d’un divorci, el samurai havia de tornar els diners dels compromisos, el que sovint impedia els divorcis.
|
|
Font: Covost2
|
|
The puzzle ring is also sometimes called a "Turkish wedding ring" or "harem ring.
|
L’anell trencaclosques també es diu a vegades «anell de noces turc» o «anell d’harem».
|
|
Font: Covost2
|
|
A division ring is a type of noncommutative ring.
|
Un anell divisori és un tipus d’anell no-commutatiu.
|
|
Font: Covost2
|
|
In Western cultures, a wedding ring is traditionally worn on the ring finger.
|
En cultures occidentals, l’anell de noces es porta tradicionalment al dit anular.
|
|
Font: Covost2
|
|
The ring seems to inspire other similar artefacts, such as the Tolkien’s One Ring.
|
L’anell sembla la inspiració d’altres artefactes similars, com l’Anell Únic de Tolkien.
|
|
Font: Covost2
|
|
This topological structure, together with the ring operations described above, form a topological ring.
|
Aquesta estructura topològica, juntament amb les operacions de l’anell descrites anteriorment, formen un anell topològic.
|
|
Font: Covost2
|
|
Well, this is, again, it’s just a ring, a steel ring with steel nuts.
|
Aquí teniu, un cop més, una anella d’acer amb femelles d’acer.
|
|
Font: TedTalks
|
|
This galaxy doesn’t just have an outer ring, it has an additional, diffused inner ring.
|
Aquesta galàxia no només té un anell exterior, sinó que té un altre anell interior difús.
|
|
Font: TedTalks
|
|
For the definitions of a ring and basic concepts and their properties, see ring (mathematics).
|
Per a les definicions d’un anell i dels conceptes bàsics i les propietats, consulteu l’anell (matemàtiques).
|
|
Font: wikimedia
|
