|
But this police benevolence did not prevent threats of blackmail.
|
Però aquesta benevolència policíaca no impedia les amenaces de xantatge.
|
|
Font: Covost2
|
|
Now that my eyes were opened I wondered where I had seen the benevolence.
|
Ara que els meus ulls es van obrir, em vaig preguntar on vaig veure la benevolència.
|
|
Font: Covost2
|
|
Self respect, honorability; respect for others, courtesy and benevolence; and respect for the environment, justice and honesty.
|
Respecte a un mateix, honorabilitat; respecte als altres, cortesia i benevolència; i respecte a l’entorn, justícia i honestedat.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The musicians who worked for him gave him the nickname, probably to highlight the wisdom and benevolence that he was known for.
|
Els músics que treballaven per a ell van batejar-lo així, segurament per ressaltar la saviesa i la benevolència que el caracteritzaven.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
These states are extremely dependent on our benevolence.
|
Aquests Estats depenen en gran manera de la nostra benevolència.
|
|
Font: Europarl
|
|
I am reminded of a joke about Stalin’s benevolence.
|
M’estic acordant d’un acudit sobre la benevolència de Stalin.
|
|
Font: Europarl
|
|
Blood donations must therefore remain based on the principles of free consent, anonymity and benevolence.
|
Per tant, les donacions de sang han de basar-se en els principis de lliure consentiment, anonimat i benevolència.
|
|
Font: Europarl
|
|
We cannot renounce the fundamental requirements of humanity and benevolence in our European migration policy.
|
No podem renunciar als requisits fonamentals de la humanitat i la benevolència en la nostra política de migració europea.
|
|
Font: Europarl
|
|
Since then, Google has promoted an ambitious media campaign –that includes amongst other things, suggestive videos divulged across the social networks– with the aim of convincing us of the benevolence of their new gadget.
|
Des d’aleshores, Google ha impulsat una ambiciosa campanya mediàtica -que inclou, entre altres coses, suggestius vídeos difosos a les xarxes socials-amb l’objectiu de convèncer de les bondats del seu nou artefacte.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The name Hirohito means "abundant benevolence".
|
El nom Hirohito significa "benevolència abundant".
|
|
Font: wikimatrix
|
|
Mostra més exemples
|
