Diccionari anglès-català: «barbaric»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «barbaric»

anglès → català (1 resultat) català → anglès (1 resultat)

barbaric adj 

  1. primitiu primitiva | salvatge
      The Romans regarded their neighbours as barbaric peoples. — Els romans consideraven els seus veïns uns pobles primitius.
  2. bàrbar bàrbara | incivilitzat incivilitzada | salvatge
      The prisoners were subjected to barbarous treatment. — Els presoners van ser sotmesos a un tracte bàrbar.
      It was a barbaric act of violence. — Va ser un acte de violència bàrbar.
història 
  1. bàrbar bàrbara | barbàric barbàrica
      The barbarian tribes crossed the frontier. — Les tribus bàrbares van travessar la frontera.
      The empire fought against barbarian invasions. — L’imperi va lluitar contra les invasions dels bàrbars.
      The historian describes the barbaric peoples who lived beyond the Roman frontier. — L’historiador descriu els pobles bàrbars que vivien més enllà de la frontera romana.
Exemples d’ús (fonts externes)
It was murder of the most barbaric kind. Va ser el tipus d’assassinat més barbàric.
Font: Covost2
It develops almost in secrecy within a semi-barbaric society. Es desenvolupa quasi en secret en el si d’una societat semibàrbara.
Font: Covost2
This founded the reputation of the Confederates as barbaric, yet fierce and respectable fighters. Aquests van ser els fonaments de la reputació dels confederats com a combatents bàrbars, però ferotges i respectables.
Font: Covost2
They are saints till 8 pm and become barbaric rapists once the clock strikes 8. #Gurgaon Són uns sants fins a les vuit i es converteixen en bàrbars violadors quan el rellotge marca l’hora. #Gurgaon
Font: globalvoices
It is also, unfortunately, barbaric. També és, per desgràcia, una barbaritat.
Font: Europarl
Stoning and public hangings are barbaric. Les lapidacions i els penjaments públics són una barbàrie.
Font: Europarl
These procedures are unethical and barbaric. Aquests procediments són immorals i bàrbars.
Font: Europarl
We have nothing to gain from this barbaric action. No tenim res a guanyar amb aquesta acció bàrbara.
Font: Europarl
We are known for our barbaric, barbaric stealing habits. Som coneguts pels nostres bàrbars hàbits de robatori.
Font: AINA
The atrocities committed by the Algerians against the French were barbaric. Les atrocitats comeses pels algerians contra els francesos eren bàrbares.
Font: Europarl
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (56638):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (53988):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0