|
It has only been possible to go all this way thanks to a group of extraordinary people who are part of or have been part of a work team of unsurpassed quality.
|
Només ha estat possible recórrer tot aquest camí gràcies a un conjunt de persones extraordinàries que formen part o han format part d’un equip de treball d’una qualitat insuperable.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
All this is affecting our way of living and dwelling.
|
I tot això està afectant la nostra manera de viure i habitar.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
This way, we make sure we extract all the resin.
|
D’aquesta manera podrem estar segurs que extraiem tota la resina.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
* Do all this in a sustainable, innovative and responsible way!
|
*Fer tot això d’una manera sostenible, innovadora i responsable.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
They just go all the way up, all the way down.
|
Simplement, fan tot el recorregut amunt, i tot el recorregut avall.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
All of this activity in Milwaukee was in no way unique.
|
Tota aquesta activitat a Milwaukee no va ser de cap manera única.
|
|
Font: Covost2
|
|
In this way, all stakeholders can participate in promoting air transport.
|
D’aquesta manera, tots els actors implicats poden participar en la promoció del transport aeri.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
This successful restaurant prepares all its dishes in an artisanal way.
|
Aquest restaurant amb èxit prepara tots els seus plats de forma artesanal.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Were we all of one way of thinking, our religious dispositions would want matter for probation; and on this liberal principle, I look on the various denominations among us, to be like children of the same family, differing only, in what is called their Christian names.
|
Si fóssem tots d’una manera de pensar, als nostres temperaments religiosos els mancaria matèria per a posar-se a prova; i amb aquest principi liberal, considere les diverses confessions que hi ha entre nosaltres com fills d’una mateixa família, que tan sols difereixen en allò que es diu el nom de pila.
|
|
Font: riurau-editors
|
|
In this school they ruined all the rhetoric, all the idealistic way of thinking I had.
|
En aquesta escola em van fer malbé tota la retòrica, tota la manera de pensar idealista que jo tenia.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Mostra més exemples
|