Diccionari anglès-català: «all else being equal»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «all else being equal»

anglès → català (1 resultat)

all else being equal adv 
other things being equal; other things equal

  1. ceteris paribus | en igualtat de circumstàncies | mantenint-se la resta igual | sempre que les altres condicions no variïn
Exemples d’ús (fonts externes)
Decreasing the depth of the cavity into which the annulus is forced would increase the compressive force exerted by the annulus of an assembled fastener, all else being equal. La disminució de la profunditat de la cavitat en què es força l’anell augmentaria la força de compressió exercida per l’anell d’un sostenidor acoblat, i tota la resta és igual.
Font: AINA
In military numbers, the ancients far exceeded the moderns: and the reason is evident, for trade being the consequence of population, men become too much absorbed thereby to attend to anything else. En nombres militars, els antics excedien de bon tros els moderns: i la raó és evident perquè, essent el comerç la conseqüència del poblament, els homes hi estan massa absorbits per a parar esment en res més.
Font: riurau-editors
To avoid all these defects, right, instead of being equal, would have to be unequal. Per evitar tots aquests defectes el dret, per comptes igual, hauria d’ésser [9] desigual.
Font: MaCoCu
Not all stakeholders are equal. No totes les parts interessades són iguals.
Font: Covost2
Bankruptcy is equal for all. La ruïna és igual per a tots.
Font: Covost2
But not all sativas are equal. Però no totes les satives són iguals.
Font: MaCoCu
All things being equal, the person with the lowest per capita income in the family unit will be selected. En cas d’empat, se seleccionarà qui acredite menor renda per capita de la unitat familiar.
Font: Covost2
All persons are equal before the law. Totes les persones són iguals davant la llei.
Font: MaCoCu
All People are born free and equal. Tots els éssers humans neixen lliures i iguals.
Font: MaCoCu
Andreu > NOT ALL IBERIAN HAMS ARE EQUAL. Andreu > No tot el Pernil ibèric és igual.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (55474):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (53056):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0