|
Agrifood and Rural Engineering, Forestry and Environmental Engineering, Animal Science, Fisheries and Aquaculture Engineering.
|
Enginyeria Agroalimentària i del Medi Rural, Enginyeria Forestal i del Medi Natural, Zootècnia, Enginyeria Pesquera i Aqüicultura.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The ethical aspects of livestock farming must guide our decisions in the area of agricultural policy to a greater extent in future.
|
Els aspectes ètics de la zootècnia han de tenir major pes en les decisions de política agrícola.
|
|
Font: Europarl
|
|
The Swedish Presidency aims to maintain the debate on animal welfare and good animal husbandry.
|
La Presidència sueca pretén mantenir el debat sobre el benestar dels animals i les bones pràctiques de zootècnia.
|
|
Font: Europarl
|
|
In 1978 the Faculty of Zootechnics obtained similar rights
|
El 1978, la Facultat de Zootècnia va obtenir drets similars
|
|
Font: AINA
|
|
At the Council of Ministers in May, I took the initiative for a debate on ethical aspects of livestock farming.
|
En el Consell de Ministres de maig vaig prendre la iniciativa de realitzar un debat entorn dels aspectes ètics de la zootècnia.
|
|
Font: Europarl
|
|
We welcome the introduction of a distinct animal-rearing sector, with the goal of preserving traditional rearing methods and the use thereof in the territory.
|
Hauríem vist amb simpatia la introducció d’un sector diferenciat per a la zootècnia que es fixés l’objectiu de defensar els mètodes de cria tradicionals i la seva presència en el territori.
|
|
Font: Europarl
|
|
The prevention of all diseases, and of this one in particular, centres on animal husbandry, on the restriction of animal movement, on protection from vectors and on the issue discussed this morning - namely vaccination.
|
La prevenció de totes les malalties, i d’aquesta en particular, se centra en la zootècnia, la restricció a la circulació d’animals, la protecció contra els vectors i el tema tractat aquest matí - és a dir, la vacunació.
|
|
Font: Europarl
|
|
The student must cover all the requirements for the field of professional deepening in which he will carry out his master’s studies in veterinary medicine and zootechnics.
|
L’alumne haurà de cobrir tots els requisits al camp d’aprofundiment professional on realitzarà els estudis de mestratge en medicina veterinària i zootècnia.
|
|
Font: AINA
|
|
The following faculties were created: Zootechnics (1951), Wood Technology (1954), Horticulture (1956), Agro-Food Technology (1962), Water Improvement (1970) and Economic-Social (2007).
|
Es van crear les facultats següents: Zootècnia (1951), Tecnologia de la Fusta (1954), Horticultura (1956), Tecnologia Agroalimentària (1962), Millora de l’Aigua (1970) i Economicosocial (2007).
|
|
Font: AINA
|
|
As well as providing the students of the Veterinary Medicine and Zootechnics Degree with the facilities, materials and equipment necessary for the application and expansion of their knowledge.
|
Així com proporcionar als estudiants de la Llicenciatura de Medicina Veterinària i Zootècnia les instal·lacions, materials i equips necessaris per a l’aplicació i l’ampliació dels seus coneixements.
|
|
Font: AINA
|
|
Mostra més exemples
|
