|
Near three thousand years passed away from the Mosaic account of the creation, till the Jews under a national delusion requested a king.
|
Van passar vora tres mil anys des del relat mosaic de la creació fins que els jueus, afectats d’una il·lusió nacional, demanaren un rei.
|
|
Font: riurau-editors
|
|
Near the chapel, which was renovated in the 17th century, we find a small garden inspired by the poet’s book Brins d’espígol (Sprigs of Lavender).
|
A la vora de l’ermita, reformada al s. XVII, hi trobem un petit jardí inspirat en el llibre del poeta, Brins d’espígol.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
In S’Agaró, Girona-born architect Rafael Masó (1880-1935) was commissioned to design a town-garden near the sea in a classical Noucentista (early 20th century) style in 1920.
|
A s’Agaró, l’arquitecte gironí Rafael Masó (1880-1935) el 1920 va rebre l’encàrrec de dissenyar una ciutat-jardí vora el mar de gust noucentista i línies clàssiques.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Large garden terrace 50 m2, garden.
|
Terrassa-jardí gran 50 m², jardí.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Meander through petal-fallen trails to the original Sunken Garden, the Japanese Garden, and the prize-winning Rose Garden.
|
Passeja pels senders caiguts de pètals fins al jardí enfonsat original, el jardí japonès i el premiat jardí de les roses.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
On the banks of the Ebre
|
A la vora de l’Ebre
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The main garden, open to the public, and the private garden of the Tallers buildings.
|
El jardí principal obert al públic i el jardí privat de l’edifici Tallers.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
It lives close to the water.
|
Viu a la vora de l’aigua.
|
|
Font: Covost2
|
|
At the edge of the pool
|
A la vora de la piscina
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Dispose of: Terrace, Pool, Garden.
|
Disposa de: Terrassa, Piscina, jardí.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Mostra més exemples
|