Diccionari català-anglès: «visió»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «visió»

català → anglès (15 resultats)

visió f 

  1. appearanceUS/əˈpiɹəns/  UK/əˈpɪəɹəns/ | apparitionUS/ˌæpɚˈɪʃn̩, ˌæpɚˈɪʃən/  UK/ˌæpəɹˈɪʃn̩/
  2. appreciationUS/əˌpɹiʃiˈeɪʃən/  UK/əˌpɹiːʃiˈeɪʃən/
  3. approachUS/əˈpɹoʊt͡ʃ/  UK/əˈpɹəʊt͡ʃ/
  4. experienceUS/ɪkˈspɪɹiəns/  UK/ɪkˈspɪəɹiəns/
  5. insight/ˈɪnsaɪ̯t/
  6. stanceUS/stæns/  UK/stæns, stɑːns/ | stand/ˈstænd/ | persuasionUS/pɚˈsweɪʒən/  UK/pəˈsweɪʒ(ə)n/ | vision/ˈvɪʒən/
  7. position/pəˈzɪʃən/ | perspectiveUS/pɚˈspɛktɪv/ | view/vjuː, vɪu̯/
  8. imagination/ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/ | mirage/mɪˈɹɑːʒ, mɪˈɹaʒ/ | vision/ˈvɪʒən/
art, literatura 
  1. treatment/ˈtɹiːtmənt/
filosofia 
  1. ideaUS/aɪ̯ˈdiə, aɪ̯ˈdiə/  UK/aɪ̯ˈdɪə̯/ | image/ˈɪmɪd͡ʒ, ˈɪməd͡ʒ/ | mental image
fisiologia 
  1. sight/saɪt, səɪt/ | vision/ˈvɪʒən/ | visual perception | visual sensation | visual modality | visual sense

visió f [figurat]

  1. acumenUS/ˈækjəmən/  UK/ˈækjʊmən, əˈkjuːmən/
      visió empresarial — business acumen
  2. perceptionUS/pɚˈsɛpʃ(ə)n/  UK/pəˈsɛpʃn̩/
  3. [figurative] pictureUS/ˈpɪkt͡ʃɚ/  UK/ˈpɪkt͡ʃə/
  4. opinion/əˈpɪnjən/ | view/vjuː, vɪu̯/

visió fugaç f 

  1. hint/hɪnt/

visió global f [figurat]

  1. [figurative] big pictureUS/bɪɡ ˈpɪk(t)ʃɚ/

visió general f 

  1. overviewUS/ˈoʊvɚˌvjuː/  UK/ˈəʊvəˌvjuː/

camp de visió m 

  1. view/vjuː, vɪu̯/ | vision/ˈvɪʒən/
fotografia, cinematografia 
  1. shotUS/ʃɑt/  UK/ʃɒt/

visió estreta f 

  1. insulationUS/ˌɪnsəˈleɪʃən/  UK/ˌɪnsjʊˈleɪʃən/ | insularityUS/ɪnsjəˈlæɹɪti, ɪnsəˈlæɹɪti/  UK/ɪnsjuːˈlæɹɪti, ɪnsjəˈlæɹɪti/ | insularism | detachment/dɪˈtæt͡ʃmənt/

visió de futur f 

  1. foresightUS/ˈfɔɹsaɪt/  UK/ˈfɔːsaɪt/

visió deficient f 

fisiologia 
  1. failing eyesight

visió de conjunt f 

  1. overviewUS/ˈoʊvɚˌvjuː/  UK/ˈəʊvəˌvjuː/

de visió estreta adj 

  1. hideboundUS/ˈhaɪdˌbaʊnd/  UK/ˈhaɪdbaʊnd/

visió provocadora f 

  1. hot take

pèrdua de la visió f 

  1. blackoutUS/ˈblækaʊt/  UK/ˈblækʌʊt/

visió intel·lectiva f 

  1. insight/ˈɪnsaɪ̯t/

dificultats de visió fp 

fisiologia 
  1. failing eyesight
Exemples d’ús (fonts externes)
These cones’ vision is called day vision or photopic vision. La visió deguda als cons es denomina visió diürna o fotòpica.
Font: MaCoCu
Study of Binocular Vision: Relations between the two eyes, 3D vision. Estudi de la Visió Binocular: Relacions entre ambdós ulls, visió en 3D.
Font: MaCoCu
This common good vision is the long-term vision of sustainability. Aquesta visió del bé comú és la visió a llarg termini de la sostenibilitat.
Font: MaCoCu
This involves splitting vision between the eyes so that one dominates for near vision and the other distance vision. This means that when both eyes are working together, distance will be good at both distances. Consisteix a repartir la visió dels ulls de manera que un domini la visió de prop i l’altre la visió de lluny i, amb tots dos ulls alhora, la visió sigui bona a totes dues distàncies.
Font: MaCoCu
Perfect balance and impossible vision. Equilibri perfecte i visió impossible.
Font: Covost2
Are you interested in computer vision? T’interessa la visió per computador?
Font: MaCoCu
Mission, vision and areas of intervention Missió, visió i àmbits d’actuació
Font: MaCoCu
Analysis of the stereoscopic vision. Anàlisi de la visió estereoscòpica.
Font: MaCoCu
Vision and direction of the change. Visió i direcció del canvi.
Font: MaCoCu
It is a profoundly imperial view. És una visió profundament imperial.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (56843):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (54207):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0