Diccionari català-anglès: «virtuosisme»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «virtuosisme»

català → anglès (1 resultat)

virtuosisme m 

  1. virtuosity
Exemples d’ús (fonts externes)
It is an exercise in piano virtuosity. Es tracta de tot un exercici de virtuosisme per a piano.
Font: MaCoCu
The flutist and composer adds to the virtuosity of classical music a dreamer scenario inspired... La flautista i compositora afegeix al virtuosisme de la música clàssica un...
Font: MaCoCu
Virtuosity and brilliance are present throughout the final part of the work. Virtuosisme i brillantor són presents en tota la part final de l’obra.
Font: MaCoCu
Chopin in this case abandoned virtuosity and prefers to explore psychological desperation. Chopin abandona en aquest cas el virtuosisme i prefereix explorar la desesperança psicològica.
Font: Covost2
The Festival allows enjoy performances by musicians of recognized virtuosity and international projection. El festival permet veure actuacions d’intèrprets d’un virtuosisme reconegut i una projecció internacional.
Font: MaCoCu
He is renowned for his virtuosity in both jazz and classical music. És reconegut pel seu virtuosisme tant en el jazz com en la música clàssica.
Font: Covost2
With this Rhapsody, Sergei Rachmaninoff managed to create music with a hypnotic, dramatic quality that requires high technical skill. Serguei Rakhmàninov aconsegueix amb aquesta Rapsòdia una música hipnòtica, dramàtica i de gran virtuosisme.
Font: MaCoCu
The delicacy and virtuosity of this number blend in a perfect combination that moves the audience. La delicadesa i el virtuosisme es conjuguen en aquest número que commourà als espectadors.
Font: MaCoCu
Pomar and Hidalgo are two classically trained artists who exude virtuosity and passion for their instruments. Són dos artistes amb formació clàssica que desprenen virtuosisme i passió pels seus instruments.
Font: MaCoCu
He delighted everyone with his piano concertos, fresh and full of virtuosity. Feia gaudir tothom amb els seus concerts per a piano, frescos i carregats de virtuosisme.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (56706):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (54046):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0