Diccionari català-anglès: «violar»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «violar»

català → anglès (1 resultat)

violar v tr 

  1. to trespassUS/ˈtɹɛspæs, ˈtɹæspæs/  UK/ˈtɹɛspəs, ˈtɹɛspɪs/
      violar els límits del bon gust — to trespass the bounds of good taste
  2. to infringe/ɪnˈfɹɪnd͡ʒ/ | to violate/ˈvaɪəˌleɪt/
  3. to break/bɹeɪk/ | to violate/ˈvaɪəˌleɪt/ | to disregardUS/dɪsɹɪˈɡɑɹd/  UK/dɪsɹɪˈɡɑːd/
  4. to ravishUK/ˈɹævɪʃ/
sexualitat 
  1. to forceUS/foɹs/  UK/fɔːs/ v ref
sexualitat, dret 
  1. to rape/ˈɹeɪ̯p/ | to assaultUS/əˈsɔlt/  UK/əˈsɒlt, əˈsɔːlt/ | to violate/ˈvaɪəˌleɪt/
Exemples d’ús (fonts externes)
After that, he proceeded to rape me. En acabar, em va violar.
Font: Covost2
When she fell asleep Apollo raped her. Quan es va adormir Apol·lo la va violar.
Font: Covost2
You don’t change laws by breaking them. No es canvien les lleis per violar-les.
Font: globalvoices
These laws might violate the rights of the Union. Aquestes lleis poden violar els drets de la Unió.
Font: Covost2
Punishment for violating the act was a death sentence. El càstig per violar l’acte era una condemna a mort.
Font: Covost2
They sexually violated others with wooden and steel poles. En van violar sexualment d’altres amb pals de fusta i acer.
Font: MaCoCu
They raped detainees while other guards filmed the assaults. Van violar els detinguts mentre que altres guàrdies van filmar les agressions.
Font: MaCoCu
The bourgeoisie and its supporters accuse us of violating democracy. La burgesia i els seus partidaris ens acusen de violar la democràcia.
Font: MaCoCu
The beards of peasants were burned, their wives and daughters raped. Van cremar les barbes dels pagesos i violar les seves dones i filles.
Font: Covost2
But the god took the form of a horse and raped her. Però el déu va prendre la forma d’un cavall i la va violar.
Font: Covost2
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (56843):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (54207):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0