|
If I live eternal life here and now, this life, at the moment I die, will always be eternal life.
|
Si visc la vida eterna aquí i ara, aquesta vida, en el moment en què mori, sempre serà vida eterna.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The Words of Eternal Life can only be found in Jesus and within his Church: «You have the words of eternal life?»
|
Només en Jesús i dins la seva Església trobem la Paraula de vida eterna: «Tu tens paraules de vida eterna» (Jn 6,68).
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Amen, amen, I say to you, whoever believes has eternal life.
|
Us ho asseguro: els qui creuen tenen vida eterna.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
And I know that his commandment is eternal life.
|
I sé que el seu manament és vida eterna.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
We no longer dare to speak of eternal life.
|
Hem deixat d’atrevir-nos a parlar de la vida eterna.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Your words, Lord, are Spirit and life; you have the words of everlasting life.
|
Les vostres paraules, Senyor, són esperit i són vida, vós teniu paraules de vida eterna.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
In particular, the lack of faith in eternal life, which means life with God.
|
En concret, l’absència de la fe en la vida eterna, que és vida amb Déu.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
He who does not live eternity in the present moment will no longer enjoy eternal life.
|
Aquell que no visqui l’eternitat en el moment present no gaudirà mai la vida eterna.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
And these will go away into eternal punishment, but the righteous into eternal life.”
|
46 »I aquests aniran al càstig etern, mentre que els justos aniran a la vida eterna.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
It is not the power of the kings of this world; it is the divine power to give eternal life.
|
No és el poder dels reis d’aquest món; és el poder diví de donar la vida eterna.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Mostra més exemples
|