Diccionari català-anglès: «viciós»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «viciós»

català → anglès (2 resultats)

viciós viciosa  adj 

  1. self-fulfilling
      cercle viciós — self-fulfilling circle
  2. vicious/ˈvɪʃəs/
  3. dirty-minded
  4. habit forming
  5. debauchedUK/dɪˈbɔːt͡ʃt/ | degenerate/dɪˈd͡ʒɛnəɹɪt/ | degradedUS/dɪˈɡɹeɪdəd, dɪˈɡɹeɪdɪd/  UK/dɪˈɡɹeɪdɪd/ | dissipated/ˈdɪsɪpeɪtɪd/ | dissoluteUK/ˈdɪsəljuːt/ | libertineUS/ˈlɪbɚtin/  UK/ˈlɪbətiːn/ | profligateUS/ˈpɹɑːflɪɡət/  UK/ˈpɹɒflɪɡət/ | riotous/ˈɹaɪətəs/ | fastUS/fæst/  UK/fɑːst/
  6. depravedUS/diˈpɹeɪvd/  UK/dɪˈpɹeɪvd/ | immoralUS/ɪˈmɔɹəl/  UK/ɪˈmɒɹəl/
  7. cruddy/ˈkɹʌdi/ | filthy/ˈfɪlθi/ | foul/faʊl, ˈfaʊəl/ | nastyUS/ˈnæsti/  UK/ˈnɑːsti/ | smuttyUS/ˈsməˌti/  UK/ˈsmʌti/

cercle viciós m 

  1. vicious circle | vicious cycle
  2. recursive conundrum
  3. doom loop
Exemples d’ús (fonts externes)
This vicious circle must end. Aquest cercle viciós s’ha d’acabar.
Font: MaCoCu
Herta Müller: The Vicious Circle of Words Herta Müller: El cercle viciós de les paraules
Font: MaCoCu
How will our reluctant vampire ever get out of this vicious circle? Com sortirà el nostre vampir reticent d’aquest cercle viciós?
Font: MaCoCu
And this is how we continue to build a circle: but virtuous or vicious circle? I així es va construint un cercle, virtuós o viciós?
Font: MaCoCu
This creates a vicious circle form which it is hard to escape. Això forma un cercle viciós del qual és difícil escapar-se.
Font: Covost2
This vicious circle inevitably leads us to a dead end. Aquest cercle viciós ens condueix inevitablement a un carreró sense sortida.
Font: MaCoCu
It’s a vicious circle from which they can’t get out in any way. És un cercle viciós de què no poden eixir de cap manera.
Font: Covost2
The vicious circle of illegitimate debt grapples the Argentine people once again El cercle viciós del deute il·legítim s’aferra als argentins una vegada més.
Font: MaCoCu
A well-known example of a vicious circle in economics is hyperinflation. Un exemple conegut del cercle viciós en l’àmbit de l’economia és la hiperinflació.
Font: Covost2
A vicious circle; where cynicism and irony are presented as possible paths for escape and reflection. Un cicle viciós, on el cinisme i la ironia es presenten com possibles vies d’escapament i reflexió.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (56843):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (54207):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0