via d’evacuació f
- escape route
Resultats de la cerca per a «via d’evacuació»
Exemples d’ús (fonts externes)
català → anglès (1 resultat)
| • Do not use elevators as an escape route. | No utilitzi els ascensors com a via d’evacuació. |
| Font: NLLB | |
| Once out, close the evacuation route immediately to prevent the snake from getting back in. | Un cop fora, tanqueu immediatament la via d’evacuació per evitar que la serp torni a entrar. |
| Font: AINA | |
| Moreover, loss of access to the bridge cuts off a critical evacuation route during severe storm events and severely hampers trade with Guatemala as well as tourism in the country. | A més, la pèrdua d’accés al pont elimina la via d’evacuació crítica durant greus episodis de tempesta i dificulta greument el comerç amb Guatemala i el turisme al país. |
| Font: NLLB | |
| The voluntary evacuation later became a mandatory evacuation. | L’evacuació voluntària esdevingué més tard obligatòria. |
| Font: Covost2 | |
| Evacuation project for Ukrainian families ACTION | Projecte d’evacuació de famílies ucraïneses ACCIÓ |
| Font: MaCoCu | |
| The evacuation or treatment of people who have fallen ill. | Evacuació o atenció de persones malaltes. |
| Font: MaCoCu | |
| Simulation of fire, smoke and evacuation. | Simulació de foc, fum i evacuació. |
| Font: MaCoCu | |
| Pressurisation system for stairs or evacuation routes. | Sistema de pressurització d’escales o vies d’evacuació. |
| Font: MaCoCu | |
| The operation allowed the evacuation of some 1,800 foreigners. | L’operació va permetre l’evacuació d’uns 1.800 estrangers. |
| Font: globalvoices | |
| The bars of the water outlet will be of cast iron. | Les reixetes d’evacuació d’aigües seran de ferro colat. |
| Font: Covost2 | |