Diccionari català-anglès: «verd»

verd m 

botànica 

1. vegetation/ˌvɛd͡ʒəˈteɪʃən/ | greenery/ˈɡɹiːnəɹi/ | verdureUS/ˈvɝd͡ʒɚ/  UK/ˈvɜːd͡ʒə, ˈvɜːdjə/ | greenUS/ˈɡɹin/  UK/ˈɡɹiːn/

colors 

1. greenUS/ˈɡɹin/  UK/ˈɡɹiːn/

verd verda  mf 

política 

1. greenUS/ˈɡɹin/  UK/ˈɡɹiːn/

verd verda  adj 

1. unripe | greenUS/ˈɡɹin/  UK/ˈɡɹiːn/ | unripened | immature/ɪməˈtjʊə(ɹ), ɪməˈt͡ʃʊə(ɹ)/
2. dirtyUS/ˈdɝti/  UK/ˈdɜːti/

colors 

1. greenUS/ˈɡɹin/  UK/ˈɡɹiːn/

ecologia 

1. biologicalUS/ˌbaɪəˈlɑd͡ʒɪkəl/  UK/ˌbaɪə(ʊ)ˈlɒd͡ʒɪkəl/ | earth-friendly | eco-friendly | ecological/ˌiːkəˈlɒd͡ʒɪkl̩/ | environment friendly | environmentalUS/ənˌvaɪɚnˈmɛntəl/  UK/ɪnˌvaɪɹə(n)ˈmɛntəl/ | environmentally friendly | greenUS/ˈɡɹin/  UK/ˈɡɹiːn/ | organicUS/oɹˈɡænɪk/  UK/ɔːˈɡænɪk/

verd verda  adj [figurat]

1. bawdyUS/ˈbɔdi/  UK/ˈbɔːdi/ | ribald/ˈɹɪbəld, ˈɹaɪbɔld/ | [US] off-color | [UK] off-colour | [US] off-colored | gamy | gamey/ˈɡeɪmi/ | [figurative] blueUS/ˈbɫu/  UK/bluː/
2. cruddy/ˈkɹʌdi/ | filthy/ˈfɪlθi/ | foul/faʊl, ˈfaʊəl/ | nastyUS/ˈnæsti/  UK/ˈnɑːsti/ | smuttyUS/ˈsməˌti/  UK/ˈsmʌti/
3. naughtyUS/ˈnɔti/  UK/ˈnɔːti/

Cap Verd m 

topònim 

1. Cape Verde/keɪp ˈvɜɹd, keɪp ˈvɜɹdi/

verd mar adj 

colors 

1. aquamarineUS/ˌækwəməˈɹiːn, ˌɑkwəməˈɹiːn/  UK/ˌækwəməˈɹiːn/

verd viu adj 

colors 

1. emerald/ˈɛm(ə)ɹəld/

verd marí m 

colors 

1. greenish blue | aqua/ˈækwə, ˈɑːkwə/ | aquamarineUS/ˌækwəməˈɹiːn, ˌɑkwəməˈɹiːn/  UK/ˌækwəməˈɹiːn/ | turquoiseUS/ˈtɝk(w)ɔɪz, ˈtɝk(w)ɔɪs/  UK/ˈtɜː(ɹ)k(w)ɔɪz, ˈtɜː(ɹ)k(w)ɔɪs/ | peacock blue

blau verd m 

colors 

1. greenish blue | aqua/ˈækwə, ˈɑːkwə/ | aquamarineUS/ˌækwəməˈɹiːn, ˌɑkwəməˈɹiːn/  UK/ˌækwəməˈɹiːn/ | turquoiseUS/ˈtɝk(w)ɔɪz, ˈtɝk(w)ɔɪs/  UK/ˈtɜː(ɹ)k(w)ɔɪz, ˈtɜː(ɹ)k(w)ɔɪs/ | peacock blue

punt verd m 

medi ambient 

1. recycling park

blau verd adj 

colors 

1. aquamarineUS/ˌækwəməˈɹiːn, ˌɑkwəməˈɹiːn/  UK/ˌækwəməˈɹiːn/
2. blue-green

verd oliva m 

colors 

1. oliveUS/ˈɑlɪv/  UK/ˈɒlɪv/

verd llima m 

colors 

1. lime/laɪm/

bròquil verd m 

1. broccoflower | cauliflower broccoli | green coliflower | winter cauliflower

verd llimona m 

colors 

1. lime/laɪm/

verd militar m 

colors 

1. olive drab

verd-i-negre verd-i-negra  adj 

basquetbol 

1. related to Joventut de Badalona basketball team

verd brillant adj 

colors 

1. emerald/ˈɛm(ə)ɹəld/

blanqueig verd m 

ecologia 

1. greenwashing

semàfor en verd m 

1. green light

llangardaix verd m 

1. green lizard

Exemples d’ús (fonts externes)

There were orange-green, gold-green, and a copper-green.	Eren de color verd taronjós, verd daurat i verd coure.
Font: Covost2
Top routes Cape Verde - Cape Verde	Rutes més cercades Cap Verd - Cap Verd
Font: MaCoCu
Colour: green to yellowish green low intensity.	Color: verd a verd grogós d’intensitat baixa.
Font: MaCoCu
It has dark green and light green livery.	És de color verd fosc i verd clar.
Font: Covost2
The eyes are color blue-green or dark green.	Els ulls són de color blau verd o verd fosc.
Font: Covost2
The color can vary between amber-green and green.	El color podrà oscil·lar entre el verd ambre i el verd.
Font: Covost2
The leaves are green or gray-green and very rough.	Les fulles són de color verd o gris-verd, molt aspres.
Font: Covost2
Workshop B1: The Green Systems: from the Urban Green to the Natural Spaces	Taller B1: Els Sistemes del Verd: del Verd Urbà als Espais Naturals
Font: MaCoCu
Ecological transition – Green Deal:	Transició ecològica – Pacte Verd:
Font: MaCoCu
The leaves are pinnate and light green to glaucous grey-green.	Les fulles són pinnades i d’un color verd clar a un verd grisós glauc.
Font: Covost2
Mostra més exemples