Diccionari català-anglès: «treure un pam de llengua»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «treure un pam de llengua»

català → anglès (1 resultat)

treure un pam de llengua expr 
anar amb un pam de llengua fora

  1. to huff and puff
Exemples d’ús (fonts externes)
Then he swished his tail from one side of his body to the other as if to scare off some non-existent fly, stuck out a hand’s-width of tongue to lick the fleshless surrounds of his mouth, yawned and then, half closing his eyes, lowered his head. Després, va brandar la cua a una banda i a l’altra del seu cos com si volgués espantar alguna mosca inexistent, va treure un pam de llengua per llepar-se els voltants ressecs de la boca, va badallar i, tot seguit, aclucant els ulls, va acotxar el cap.
Font: HPLT
The coast step by step El litoral pam a pam
Font: MaCoCu
Catalonia has over one thousand years of history, its own language and its own institutions. Together with its important architectonic and artistic heritage invite you to explore the country. Més de mil anys d’història, amb una llengua i institucions pròpies, juntament amb el seu ric patrimoni arquitectònic i artístic, conviden a recórrer pam a pam el nostre país.
Font: MaCoCu
We are already present on the “Pam a pam” map. Ja som presents en el mapa “Pam a pam”.
Font: MaCoCu
He puts out his tongue in order to remove the maggots, so as not to harm them. Aleshores va treure la llengua per treure-hi els cucs, per tal de no fer-los cap mal.
Font: TedTalks
Pam a pam is the collaborative map of the Social and Solidarity Economy of Catalonia. Pam a pam és el mapa col·laboratiu de l’Economia Social i Solidària de Catalunya.
Font: MaCoCu
Explore them inch by inch while enjoying the charm of its streets, you set the time. Exploreu-los pam a pam mentre gaudiu de l’encant dels carrers, el temps el marqueu vosaltres.
Font: MaCoCu
PAM grant, current expenditure program. Subvenció PAM, programa despesa corrent.
Font: MaCoCu
A lover of Menorca’s countryside, and with an innate curiosity, he knows every inch of our island. Enamorat del camp menorquí i amb una curiositat innata, coneix pam a pam la nostra illa.
Font: MaCoCu
The Greeks also had a less common "greater palm" of five digits. Els grecs també tenien un "pam gran" de cinc dits, menys habitual.
Font: Covost2
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (55474):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (53056):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0