Diccionari català-anglès: «travessa»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «travessa»

català → anglès (2 resultats)

travessa f 

  1. crossingUS/ˈkɹɔsɪŋ, ˈkɹɑsɪŋ/  UK/ˈkɹɒsɪŋ/
  2. traversal | traverseUS/tɹəˈvɝs, ˈtɹævɚs/  UK/tɹəˈvɜːs, ˈtɹævəs/
construcció 
  1. rafterUS/ˈɹæftɚ/  UK/ˈɹɑːftəː/
      travessa d’un riu — river rafter
  2. trave/tɹeɪv/ | traverseUS/tɹəˈvɝs, ˈtɹævɚs/  UK/tɹəˈvɜːs, ˈtɹævəs/ | crossbeam | crosspieceUS/ˈkɹɔˌspis/
esports 
  1. crossingUS/ˈkɹɔsɪŋ, ˈkɹɑsɪŋ/  UK/ˈkɹɒsɪŋ/
ferrocarrils 
  1. railway sleeper | tie/taɪ, təɪ/
  2. [UK] sleeper/ˈsliːpə(ɹ)/ | [US] tie/taɪ, təɪ/
nàutica 
  1. ocean trip | voyage/ˈvɔɪɪd͡ʒ/

que travessa prep 

  1. acrossUS/əˈkɹɔs/  UK/əˈkɹɒs/ | just across | straight across | right across
      En trobaràs un a l’altra banda d’aquest carrer. — You will find one just across this street.
Exemples d’ús (fonts externes)
It does not cross the blood-brain barrier. No travessa la barrera hematoencefàlica.
Font: Covost2
The tradition that runs through us La tradició que ens travessa
Font: MaCoCu
To make the journey quietly Per fer la travessa tranquil·lament
Font: MaCoCu
The Anglesey Coastal Path passes through it. La sendera costanera d’Anglesey el travessa.
Font: Covost2
A Roman road runs by the town. Una carretera romana travessa el poble.
Font: Covost2
Morses Creek runs through the town. El rierol Morses travessa la ciutat.
Font: Covost2
The Susquehanna River flows through the village. El riu Susquehanna travessa el poble.
Font: Covost2
The Erie Canal passes the village. El Canal d’Erie travessa el poble.
Font: Covost2
It crosses the Camí del Burgar. El travessa el Camí del Burgar.
Font: Covost2
A Child runs through a fountain. Un nen travessa una font corrent.
Font: Covost2
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (56844):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (54207):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0