Diccionari català-anglès: «tranquil·litat»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «tranquil·litat»

català → anglès (4 resultats)

tranquil·litat f 

  1. calmUS/kɑm, kɑlm/  UK/kɑːm/ | calmnessUS/ˈkɑ(l)mnəs/  UK/ˈkɑːmnəs/ | composureUS/kəmˈpoʊʒɚ/  UK/kəmˈpəʊʒə/ | [formal] equanimity/ˌɛkwəˈnɪmɪti, ˌiːkwəˈnɪmɪti/
  2. hush/hʌʃ, hʊʃ/ | still/ˈstɪl, ˈstɪo̯/ | stillness/ˈstɪlnəs/
  3. dormancyUS/ˈdɔɹmənsi/  UK/ˈdɔːmənsi/ | quiescence/kwiˈɛsəns/ | quiescency | quiet/ˈkwaɪ̯ət/ | [US] tranquility/træŋˈkwɪlɪti/ | [UK] tranquillity/tɹæŋˈkwɪlɪti/ | quietnessUS/ˈkwaɪətnəs/ | quietude/ˈkwaɪɪt(j)uːd/ | sleeping/ˈsliːpɪŋ/ | soundlessness | noiselessness
  4. ataraxis | calmUS/kɑm, kɑlm/  UK/kɑːm/ | heartsease | peace of mind | peace/ˈpiːs/ (of mind) | peaceableness | peacefulnessUS/ˈpisfəɫnəs/ | quiet/ˈkwaɪ̯ət/ | reposeUS/ɹəˈpoʊz, ɹi-/  UK/ɹɪˈpəʊz/ | serenity/səˈɹɛnɪti/
  5. reassuranceUS/ˌɹiəˈʃʊɹəns/
  6. alleviation/əˌliːviˈeɪʃən/ | easementUS/ˈizmənt/  UK/ˈiːzm(ə)nt/ | easing/ˈiːzɪŋ/ | assuagement/əˈsweɪd͡ʒmənt/ | easeUS/iz/  UK/iːz/ | reliefUS/rɪˈlif/  UK/rɪˈliːf/
  7. placidityUS/pləˈsɪdəti, -dɪt-/  UK/pləˈsɪdɪti/ | quiet/ˈkwaɪ̯ət/ | reposeUS/ɹəˈpoʊz, ɹi-/  UK/ɹɪˈpəʊz/ | serenity/səˈɹɛnɪti/ | tranquility/træŋˈkwɪlɪti/ | tranquillity/tɹæŋˈkwɪlɪti/
  8. quiet/ˈkwaɪ̯ət/ | quietnessUS/ˈkwaɪətnəs/ | quietude/ˈkwaɪɪt(j)uːd/ | tranquility/træŋˈkwɪlɪti/ | tranquillity/tɹæŋˈkwɪlɪti/ | tranquilness

tranquil·litat m 

  1. comfortUS/ˈkʌmfɚt/  UK/ˈkʌmfət/

amb tranquil·litat adv 

  1. safely/ˈseɪfli/

amb tota tranquil·litat adv 

  1. leisurelyUS/ˈliʒɚli/  UK/ˈlɛʒəli/
Exemples d’ús (fonts externes)
Quality - Quietness - Location Qualitat - Tranquil·litat - Ubicació
Font: MaCoCu
Tranquility at the Rafael Alberti school. Tranquil·litat a l’Escola Rafael Alberti.
Font: MaCoCu
Peace of mind in the case of hospitalisation. Tingues tranquil·litat en cas d’hospitalització.
Font: MaCoCu
Comfort, quality, tranquility and nature. Confort, qualitat, tranquil·litat i natura.
Font: MaCoCu
Your peace of mind is important! La teva tranquil·litat és important!
Font: MaCoCu
And I want leisure and quiet to think over things. Necessito tranquil·litat i esbarjo per reflexionar.
Font: Covost2
Peace in a real medieval landscape Tranquil·litat en un autèntic paisatge medieval
Font: MaCoCu
Peace of mind on seeing the savings grow Tranquil·litat en veure créixer els estalvis
Font: MaCoCu
Guarded car parks for your peace of mind. Aparcaments vigilats per la teva tranquil·litat.
Font: MaCoCu
We are committed to giving you peace of mind La teva tranquil·litat, el nostre compromís
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (56844):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (54207):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0