Diccionari català-anglès: «trajectòria»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «trajectòria»

català → anglès (7 resultats)

trajectòria f 

  1. way/weɪ/ | direction/dɪˈɹɛkʃən, daɪˈɹɛkʃən/ | courseUS/kɔɹs/  UK/kɔːs/
  2. careerUS/kəˈɹɪɹ/  UK/kəˈɹɪə/ | life history
      Té una llarga trajectòria com a pianista. — She has a long career playing the piano.
  3. courseUS/kɔɹs/  UK/kɔːs/ | line/laɪn/ | trend/tɹɛnd/
  4. courseUS/kɔɹs/  UK/kɔːs/ | path/pɑːθ, pæθ/ | routeUS/ɹut, ɹaʊt/  UK/ɹuːt/ | track/ˈtɹæk/ | itineraryUS/aɪˈtɪnəˌɹɛɹi/  UK/aɪˈtɪnə(ɹə)ɹi/
  5. journeyUS/ˈd͡ʒɝni/  UK/ˈd͡ʒɜːni/
astronomia 
  1. courseUS/kɔɹs/  UK/kɔːs/
trajectòria (dels astres) astronomia 
  1. track/ˈtɹæk/ (of stars)
física 
  1. courseUS/kɔɹs/  UK/kɔːs/ | flight/ˈflaɪ̯t/ | path/pɑːθ, pæθ/ | trajectory/tɹəˈd͡ʒɛktəɹi/

de llarga trajectòria adj 

  1. long-running

trajectòria professional f 

  1. callingUS/ˈkɔlɪŋ/  UK/ˈkɔːlɪŋ/ | careerUS/kəˈɹɪɹ/  UK/kəˈɹɪə/ | vocationUS/voʊˈkeɪʃən/  UK/vəʊˈkeɪʃən/

dependent de la trajectòria adj 

  1. path-dependent

dependència de la trajectòria f 

  1. path dependence

amb una gran trajectòria professional adj 

  1. successful/səkˈsɛsfəl/

amb una bona trajectòria professional adj 

  1. successful/səkˈsɛsfəl/
Exemples d’ús (fonts externes)
He doesn’t have the greatest track record. No té la trajectòria més brillant.
Font: Covost2
Both groups have a long history. Ambdós grups presenten una dilatada trajectòria.
Font: MaCoCu
How has your career developed? Com s’ha desenvolupat la teva trajectòria?
Font: MaCoCu
Team of lawyers with a long professional career. Equip d’advocats amb llarga trajectòria professional.
Font: MaCoCu
Their business trajectory would change. La trajectòria dels seus negocis canviaria.
Font: TedTalks
Personal advice according to trajectory and training Assessorament personalitzat segons trajectòria i capacitacions
Font: MaCoCu
How would you summarize your professional career? Com resumiries la teua trajectòria professional?
Font: MaCoCu
What would you highlight about your professional career? Què destaques de la teva trajectòria professional?
Font: MaCoCu
Jaume, tell us more about your career. Jaume, explica’ns més sobre la teva trajectòria.
Font: MaCoCu
Milestones of his professional career: Trets rellevants de la seva trajectòria professional:
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (56844):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (54207):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0