Diccionari català-anglès: «tracte»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «tracte»

català → anglès (8 resultats)

tracte m 

  1. deal/ˈdiːl/ | bargainUS/ˈbɑːɹɡən/  UK/ˈbɑːɡən, -ɡɪn/
  2. address/əˈdɹɛs, ˈædɹɛs/
  3. agreement/əˈɡɹiːmənt/ | arrangement/əˈɹeɪnd͡ʒmənt/ | settlement/ˈsɛtəlmənt/ | pact/pækt/ | conventionUS/kənˈvɛnʃən/  UK/kənˈvɛnʃən, ˌkɒnˈvɛnʃən/
  4. covenant/ˈkʌvənənt, ˈkʌvnənt/ | [formal] compactUS/ˈkɑmˌpækt/  UK/ˈkɒmˌpækt/
  5. consortingUS/kənˈsɔɹtɪŋ/ | [US] fraternization | [UK] fraternisation
  6. contactUS/ˈkɑntækt/  UK/ˈkɒntækt/
  7. dealing/ˈdiːlɪŋ/ | dealingsUS/ˈdiɫɪŋz/  UK/ˈdiːlɪŋ(ɡ)z/ pl_n
  8. etiquette/ˈɛtɪˌkɛt, ˈɛtɪkɪt/ | mannersUS/ˈmænɚz/ pl_n | personal manners pl_n
  9. ministrationUS/ˌmɪnəˈstɹeɪʃən/ | ministrationsUS/ˌmɪnəˈstɹeɪʃənz/ pl_n
  10. relationship/ɹɪˈleɪʃ(ə)nˌʃɪp/ | relation/ɹɪˈleɪʃ(ə)n/ | dealing/ˈdiːlɪŋ/
  11. treatment/ˈtɹiːtmənt/
  12. agreement/əˈɡɹiːmənt/ | understandingUS/ˌʌndɚˈstændɪŋ/  UK/ʌndəˈstandɪŋ/
anatomia 
  1. tract/tɹækt/
comerç, economia 
  1. business deal | deal/ˈdiːl/ | trade/tɹeɪd/ | commercial transaction
economia 
  1. dealing/ˈdiːlɪŋ/ | transaction/tɹænˈzækʃən, t͡ʃɹænˈzækʃən/ | dealingsUS/ˈdiɫɪŋz/  UK/ˈdiːlɪŋ(ɡ)z/ pl_n

tenir tracte v intr 

  1. to hobnobUS/ˈhɑbˌnɑb/  UK/ˈhɒbnɒb/

tracte social m 

sociologia 
  1. society/səˈsaɪəti/

tracte amable m 

  1. benignity/bəˈnɪɡnəti/ | courtesyUS/ˈkɝɾəsi/  UK/ˈkɜːtəsi/ | generosityUS/ˌd͡ʒɛnəˈɹɑsəti/  UK/ˌd͡ʒɛnəˈɹɒsɪti/ | kindness/ˈkaɪndnəs, ˈkaɪndnɪs/

de bon tracte adj 

  1. easygoingUS/ˈiziˈɡoʊɪŋ/

tracte nerviós m 

anatomia 
  1. nervous tract

tracte de connivència f 

  1. agreement/əˈɡɹiːmənt/ | understandingUS/ˌʌndɚˈstændɪŋ/  UK/ʌndəˈstandɪŋ/

tracte discriminatori m 

  1. double standard
Exemples d’ús (fonts externes)
A pretty business indeed for a man to be allowed eight hundred thousand sterling a year for, and worshipped into the bargain! Un bon negoci per a un home, que li concedesquen vuit-centes mil lliures a l’any i que siga reverenciat en el tracte!
Font: riurau-editors
They are traditionally divided into upper respiratory tract infections and lower respiratory tract infections. Tradicionalment, es divideixen en infeccions del tracte respiratori superior i infeccions del tracte respiratori inferior.
Font: Covost2
Is it a deal or isn’t it? Hi ha tracte o no?
Font: Covost2
Yes, it’s a direct treatment. Sí, el tracte és directe.
Font: MaCoCu
Hospitality, close to customer service. Hospitalitat, tracte proper al client.
Font: MaCoCu
Exclusive services and personalized treatment Atencions exclusives i tracte personalitzat
Font: MaCoCu
Friendly service and pleasant company. Bon tracte i bona companyia.
Font: MaCoCu
Directly contact with the seller Tracte directe amb el venedor
Font: MaCoCu
General structure of the digestive tract. Estructura general del tracte digestiu.
Font: MaCoCu
MICROBIOLOGY - Urinary tract infection. MICROBIOLOGIA - Infecció del tracte urinari.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (56844):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (54207):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0