|
A man throws the bowling ball to knock down the last pin
|
Un home llança una bola per tombar l’última bitlla.
|
|
Font: Covost2
|
|
David didn’t need an army to defeat Goliath.
|
David no va necessitar un exèrcit per tombar Goliat.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
They are allowed to touch the flags, but they must not be knocked down.
|
Se’ls permet tocar les banderes, però no les han de tombar.
|
|
Font: Covost2
|
|
So unexpected was my charge that I knocked him off his feet.
|
Tan inesperada va ser la meva càrrega que el vaig tombar.
|
|
Font: Covost2
|
|
The Greenpeace revelations should deep-six the pact, but I am uncertain.
|
Les revelacions de Greenpeace haurien de tombar l’acord, però no n’estic segur.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
A New Zealand All Blacks player was felled by one of the flour bombs.
|
Una bomba de farina va tombar un jugador dels All Blacks de Nova Zelanda.
|
|
Font: Covost2
|
|
No solution was reached until a social outbreak brought it down.
|
No es va arribar a cap solució, fins que l’esclat social la va tombar.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
You can take a dip in the spacious pool or lie down in one of the hammocks.
|
Podrà donar-se un bany a la gran piscina o tombar-se en una de les hamaques.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
One of the steps gives a little and I am scared that I will pitch down on top of him, knock him out of the chair.
|
Un dels escalons cedeix una mica i tinc por de caure-li al damunt, de tombar-lo de la cadira.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Was going to take the left fork anyway.
|
Anava a tombar a l’esquerra, igualment.
|
|
Font: OpenSubtitles
|
|
Mostra més exemples
|
