|
Expansion through the galaxy and terraforming
|
Expansió per la galàxia i terraformació
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Venus has been the subject of a number of terraforming proposals.
|
Venus ha estat objecte de nombroses propostes de terraformació.
|
|
Font: Covost2
|
|
This places us in the field of terraforming, also called planetary engineering.
|
Això ens situa en el terreny de la terraformació, també denominada «enginyeria planetària».
|
|
Font: MaCoCu
|
|
“Exploring the complexity: from the cities structure to terraforming” workshop (1.30 pm)
|
El taller “Explorant la complexitat: de l’estructura de les ciutats a la terraformació” (13.30 h)
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The concept of terraforming developed from both science fiction and actual science.
|
El concepte de "terraformació" es va desenvolupar tant a partir de ciència-ficció com de ciències reals.
|
|
Font: Covost2
|
|
The term terraforming refers to the transformation of the ecosystems of other planets or satellites to enable them to support Earth-like life.
|
El terme terraformació fa referència a la transformació dels ecosistemes d’altres planetes o satèl·lits perquè puguin suportar una vida similar a la de la Terra.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Halfway between ecology and catastrophe, volumes dedicated to agriculture, animal ethics, sustainability, energy or biofuels share space with dystopian novels about terraforming or colonisation of other places.
|
A mig camí entre ecologia i catàstrofe, s’han seleccionat volums dedicats a agricultura, ètica animal, sostenibilitat, energia o biocombustibles que comparteixen espai amb novel·les distòpiques sobre terraformació o colonització d’altres llocs.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Of course, terraforming is not a project like any other: the damage caused by poor execution is measured not in costs or lost opportunities to invest in other things, but in ecological dangers.
|
Per descomptat, la terraformació no és un projecte com qualsevol altre: el perjudici d’una mala execució no es mesura en costos o oportunitats perdudes per invertir en altres coses, sinó en perills ecològics.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Main article: Terraforming of Venus
|
Article principal: Terraformació de Venus
|
|
Font: NLLB
|
|
3 Theoretical methods of terraforming
|
3 Mètodes teòrics de terraformació
|
|
Font: NLLB
|
|
Mostra més exemples
|
