|
The parliament always following the strongest side.
|
El parlament sempre segueix el bàndol més fort.
|
|
Font: riurau-editors
|
|
The upper-level (or temporal) encoder aggregates useful local spectral information to pay attention to beat/downbeat positions.
|
El codificador de nivell superior (o temporal) afegeix informació espectral local útil per prestar atenció a les posicions de temps/temps fort.
|
|
Font: AINA
|
|
We then utilize the proposed method for causal, joint beat, downbeat, tempo, and meter tracking, and compare it against several previous methods.
|
Després utilitzem el mètode proposat per al seguiment causal, de temps conjunt, temps fort, tempo i compàs, i ho comparem amb diversos mètodes anteriors.
|
|
Font: AINA
|
|
Scholars have proposed various methods to analyze different aspects of time structures, such as beat, downbeat, tempo and meter.
|
Els estudiosos han proposat diversos mètodes per analitzar diferents aspectes de les estructures de temps, com ara el temps, el temps fort, el tempo i la mètrica.
|
|
Font: AINA
|
|
This paper presents the specifications of match: a file format that extends a MIDI human performance with note-, beat-, and downbeat-level alignments to a corresponding musical score.
|
Aquest document presenta les especificacions de matx: un format de fitxer que estén una interpretació humana MIDI amb alineacions de nivell de nota, temps i temps fort a una partitura musical corresponent.
|
|
Font: AINA
|
|
Instead, it is a precious gift of God; it is an intense time full of meanings in the journey of the Church; it is the itinerary to the Lord’s Easter...
|
La Quaresma “és un do preciós de Déu, és un temps fort i dens de significats en el camí de l’Església, és l’itinerari cap a la Pasqua del Senyor”.
|
|
Font: NLLB
|
|
The longer you commit to this, the stronger the result will be.
|
Com més temps et comprometis amb això, més fort serà el resultat.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Space: Direct / Indirect Weight: Strong / Light Time: Sudden / Sustained Flow: Bound / Free
|
Espai: Directe / Indirecte Pes: Fort / Lleuger Temps: Sobtat / Sostingut Flux: Lligat / Lliure
|
|
Font: wikimedia
|
|
There was a time when it was proper, and there is a proper time for it to cease.
|
Hi hagué un temps en què fou apropiat, i hi ha un temps apropiat perquè s’acabe.
|
|
Font: riurau-editors
|
|
The present time, likewise, is that peculiar time, which never happens to a nation but once, viz., the time of forming itself into a government.
|
El temps present, així mateix, és aquell temps peculiar, que mai no passa a una nació més d’una vegada, a saber, el temps de constituir-se ella mateixa un govern.
|
|
Font: riurau-editors
|
|
Mostra més exemples
|