|
He is a child of birds, a hallucinogenic multi-instrumentalist, a capturer of sounds and hunter of melodies.
|
Fill de les aus, multiinstrumentista al·lucinogen i tel·lúric, capturador de sons i caçador de melodies.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
I have always been very perplexed by the word “telluric”, perhaps because of the difficulty of reaching a definition that fits it, or to be more exact, a definition that I can easily understand and explain.
|
Sempre m’ha generat molta perplexitat el mot ‘tel·lúric’, potser per la mateixa dificultat d’assolir una definició que li escaigui, o per ser més exactes, una definició que jo pugui entendre i explicar-la fàcilment.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Getting lost in the woods is an experience that explains, in my opinion, the telluric fact from the present time, the strength of the places, the potentiality in front of smallness and stupidity, in front of an inaccessible meaning of nature and its laws.
|
Perdre’s al bosc és una experiència que explica, al meu veure, el fet tel·lúric des de l’actualitat, la força dels llocs, la potencialitat davant la petitesa i l’estupidesa, davant del significat inassequible de la natura i les seves lleis.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
I think of a man I saw a few years ago on telly: he maintained he could read QR codes just by looking at them, like some ancient telluric which can be learned with time and patience.
|
Penso en un senyor que vaig veure fa uns anys a la tele: assegurava ser capaç de llegir codis QR a simple vista, com si fossin un idioma antic i tel·lúric l’aprenentatge del qual només demana temps i paciència.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The telluric movement had an intensity of
|
El moviment tel·lúric va tenir una intensitat de
|
|
Font: AINA
|
|
The telluric movement lasted about thirty seconds.
|
El moviment tel·lúric va durar uns trenta segons.
|
|
Font: AINA
|
|
III Telluric Concert in the Black Cave of Montsec
|
3r Concert Tel·lúric a la Cova Negra del Montsec
|
|
Font: HPLT
|
|
Seismologists could not measure the telluric movement.
|
Els sismòlegs no van poder mesurar el moviment tel·lúric.
|
|
Font: AINA
|
|
We should pay particular attention to telluric pollution, to development, to the urbanisation of coastal areas, etc.
|
Cal parar esment a la contaminació d’origen tel·lúric, a les obres de condicionament, a la urbanització de zones costaneres, etcètera.
|
|
Font: Europarl
|
|
No damage has been reported as a result of this telluric movement.
|
Tampoc no s’han reportat danys a conseqüència d’aquest moviment tel·lúric.
|
|
Font: AINA
|
|
Mostra més exemples
|
