Diccionari català-anglès: «taxa»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «taxa»

català → anglès (16 resultats)

taxa f 

  1. rate/ɹeɪt/ | ratioUS/ˈɹeɪʃoʊ, ˈɹeɪʃiˌoʊ/  UK/ˈɹeɪʃiəʊ, ˈɹeɪʃəʊ/
dret, economia 
  1. tax/tæks/ | taxation/tækˈseɪʃən/
economia 
  1. fee/fiː/
      La taxa de sol·licitud és de 20 €. — The application fee is €20.
  2. rate/ɹeɪt/
      taxa d’interès anual — annual percentage rate

taxa de canvi f 

economia 
  1. exchange rate

taxa acadèmica f 

ensenyament 
  1. school fee | student fee | tuition fee | tuitionUS/tuˈɪʃən/  UK/tjuːˈɪʃən, t͡ʃuːˈɪʃən/

taxa d’interès f 

economia 
  1. interest rate | rate of interest

taxa d’absentisme f 

  1. absenteeism rate

taxa de natalitat f 

  1. birth rate | birthrateUS/ˈbɝˌθɹeɪt/ | natality

taxa de descompte f 

economia 
  1. discount rate

taxa de matrícula f 

ensenyament 
  1. school fee | student fee | tuition fee | tuitionUS/tuˈɪʃən/  UK/tjuːˈɪʃən, t͡ʃuːˈɪʃən/

taxa de morositat f 

  1. delinquency rate

taxa suplementària f 

economia 
  1. supplementary fee | surchargeUS/ˈsɜɹt͡ʃɑɹd͡ʒ/  UK/ˈsɜːt͡ʃɑːd͡ʒ/ | surtaxUS/ˈsɝːtæks/

taxa de mortalitat f 

  1. mortality rate
estadística 
  1. death rate | deathrate | mortalityUS/mɔɹˈtælɪti/ | mortality rate | fatality rate | lethality rate

taxa de fertilitat f 

  1. fertility rate

taxa de fecunditat f 

  1. fertility rate

taxa d’interès mínima f 

economia 
  1. interest rate floor
      La hipoteca té una taxa d’interès mínima del 2 %. — The mortgage has an interest rate floor of 2%.

taxa d’interès màxima f 

economia 
  1. cap/kæp/ | interest rate cap

taxa bruta de mortalitat f 

estadística 
  1. death rate | deathrate | mortalityUS/mɔɹˈtælɪti/ | mortality rate | fatality rate | lethality rate
Exemples d’ús (fonts externes)
This rate is about half the national rate. La taxa és aproximadament la meitat de la taxa nacional.
Font: Covost2
A major factor influencing the birthrate was the abortion rate. Un factor important d’influència en la taxa de natalitat era la taxa d’avortaments.
Font: Covost2
The unemployment rate is alarming. La taxa d’atur és alarmant.
Font: Covost2
Local tourist tax not included. Taxa Turística local no inclosa.
Font: MaCoCu
Effect of the touristic tax: Efecte de la taxa turística:
Font: MaCoCu
IIR (Internal Rate of Return). TIR (Taxa Interna de Retorn).
Font: MaCoCu
Active population and activity rate. Població activa i taxa d’activitat.
Font: MaCoCu
Cumulative pregnancy rate per cycle. Taxa d’embaràs acumulada per cicle.
Font: MaCoCu
Substantially changes the open rate. Canvia substancialment la taxa d’obertura.
Font: MaCoCu
Employed persons and employment rate. Població ocupada i taxa d’ocupació.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (56844):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (54207):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0