Diccionari català-anglès: «taquilla»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «taquilla»

català → anglès (4 resultats)

taquilla f 

  1. lockerUS/ˈlɑkɚ/  UK/ˈlɒkə(ɹ)/
art, espectacles 
  1. box officeUS/ˈbɑksˌɑfɪs, ˈbɑksˌɔfɪs/  UK/ˈbɒksˌɒfɪs/ | ticket office | ticket booth | ticket wagon
espectacles 
  1. takingsUS/ˈteɪkɪŋz/ pl_n
  2. ticket window
esports 
  1. [US] wicket/ˈwɪkɪt, ˈwɪkət/ | windowUS/ˈwɪndoʊ/  UK/ˈwɪndəʊ/

gran èxit de taquilla m 

comerç 
  1. blockbusterUS/ˈblɑkˌbʌstɚ/  UK/ˈblɒkˌbʌstə(ɹ)/

ingressos de taquilla mp 
recaptació de taquilla; taquilla

art, espectacles 
  1. box officeUS/ˈbɑksˌɑfɪs, ˈbɑksˌɔfɪs/  UK/ˈbɒksˌɒfɪs/

èxit de taquilla extraordinari m 

comerç 
  1. blockbusterUS/ˈblɑkˌbʌstɚ/  UK/ˈblɒkˌbʌstə(ɹ)/
Exemples d’ús (fonts externes)
The reopened station has no ticket office. L’estació reinaugurada no té una taquilla.
Font: Covost2
Groups will not be accepted directly at the box office. No s’acceptaran grups directament a taquilla.
Font: MaCoCu
Both movies are box-office success. Totes dues pel·lícules són èxits de taquilla.
Font: Covost2
The ticket office exists within the small concourse. Hi ha una taquilla al petit vestíbul.
Font: Covost2
It was considered a box office disappointment. Es va considerar un fracàs de taquilla.
Font: Covost2
Leave personal belongings in the locker. Deixar els objectes personals a la taquilla.
Font: MaCoCu
The movie flopped at the box office. La pel·lícula va fallar a la taquilla.
Font: wikimedia
Available both online and at the ticket office. Disponible tant en línia com a taquilla.
Font: MaCoCu
A timetable is displayed at the ticket office there. Es mostra un horari a la taquilla d’allà.
Font: Covost2
The film was a box office disaster. La pel·lícula va ser un desastre de taquilla.
Font: Covost2
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (56844):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (54207):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0