Diccionari català-anglès: «talaiot»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «talaiot»

català → anglès (1 resultat)

talaiot m 

arqueologia 
  1. talayot | prehistoric monument consisting of a large tower with drystone walls found mainly in Mallorca and Menorca
Exemples d’ús (fonts externes)
Talayot Torretrencada The Torretrencada Talayot conserves the only standing taula in all Ciutadella, and its remains can still be seen. Talaiot Torretrencada El talaiot Torre Trencada conserva l’única taula dreta de tot Ciutadella, les restes de la qual encara es poden apreciar.
Font: MaCoCu
On the other hand, the talayot is surrounded by a series of ajacent structures radially arranged. D’altra banda, el talaiot està envoltat d’una sèrie d’estructures adjacents disposades radialment.
Font: MaCoCu
Talaiot is situated in a hill elevated above the surrounding lands. El talaiot està situat en un turó elevat sobre els terrenys dels voltants.
Font: Covost2
The imposing central talayot, solid style, is the broadest on the Balearic Isles. L’imponent talaiot central, d’estil massís, és el més ample de les illes Balears.
Font: MaCoCu
The great talayot of Torelló is the most spectacular and monumental on the island. El gran talaiot de Torelló és el més espectacular i monumental de l’illa.
Font: MaCoCu
The world of the living The talayot is the period’s most representative structure. El món dels vius El talaiot és la construcció més representativa d’aquest període.
Font: MaCoCu
This talaiot is built with the techniques and Cyclopian masonry facing of large dimensions. Aquest talaiot està construït amb tècnica i parament de construcció ciclòpia de grans dimensions.
Font: Covost2
Inside was one or more talayots and other variously structured dwellings. A l’interior hi havia un talaiot o talaiots i altres habitacles de diversa estructura.
Font: Covost2
Part of this talayot was destroyed during construction of the taula enclosure. Part d’aquest talaiot va ser destruït quan es va construir el recinte de taula.
Font: MaCoCu
In the western area there is a truncated cone-shape talayot, one of the largest on the island. Al sector occidental hi trobam un gran talaiot troncocònic, un dels més grans de l’illa.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (56705):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (54044):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0