Diccionari català-anglès: «solitari»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «solitari»

català → anglès (6 resultats)

solitari solitària  mf 

  1. lone hand | lone wolfUS/ˌloʊn ˈwʊlf/  UK/ləʊn ˈwʊlf/ | lonerUS/ˈloʊnəɹ/  UK/ˈləʊnə/

solitari m 

jocs 
  1. [US] solitaireUS/ˈsɑləˌtɚ/  UK/ˈsɒlɪˌtɛə(ɹ)/ | [UK] patience/ˈpeɪ̯ʃəns/
joieria 
  1. solitaireUS/ˈsɑləˌtɚ/  UK/ˈsɒlɪˌtɛə(ɹ)/

solitari solitària  adj 

  1. solitaryUS/ˈsɑlɪˌtɛɹi/  UK/ˈsɒlɪt(ə)ɹi/ | cloisteredUS/ˈkɫɔɪstɝd/ | reclusiveUS/ɹiˈkɫusɪv, ɹɪˈkɫusɪv/  UK/ɹɪˈkluːsɪv/ | recluseUS/ɹɪˈklus, ˈɹɛklus/  UK/ɹɪˈkluːs, ˈɹɛkluːs/ | secludedUS/sɪˈkludɪd, səˈkludɪd/  UK/sɪˈkluːdɪd, səˈkluːdɪd/ | sequesteredUS/sɪˈkwɛstɝd/ | withdrawnUS/wɪðˈdɹɔn, wɪθˈdɹɔn/  UK/wɪðˈdɹɔːn, wɪθˈdɹɔːn/ | separateUS/ˈsɛpəˌɹeɪt, ˈsɛpˌɹeɪt/
  2. isolated/ˈaɪsəleɪtɪd/
  3. loneUS/loʊn/  UK/ləʊn/ | lonesomeUS/ˈloʊnsəm/  UK/ˈləʊnsəm/ | onlyUS/ˈoʊnli/  UK/ˈəʊnli, ˈəʊni/ | soleUS/soʊl/  UK/səʊl/ | solitaryUS/ˈsɑlɪˌtɛɹi/  UK/ˈsɒlɪt(ə)ɹi/
  4. loneUS/loʊn/  UK/ləʊn/ | lonesomeUS/ˈloʊnsəm/  UK/ˈləʊnsəm/ | solitaryUS/ˈsɑlɪˌtɛɹi/  UK/ˈsɒlɪt(ə)ɹi/
  5. lonelyUS/ˈloʊnli/  UK/ˈləʊnli/ | lonesomeUS/ˈloʊnsəm/  UK/ˈləʊnsəm/ | aloneUS/əˈloʊn/  UK/əˈləʊn/
      Viu sol, però no se sent sol. — He lives alone but does not feel lonely.
  6. lonelyUS/ˈloʊnli/  UK/ˈləʊnli/ | solitaryUS/ˈsɑlɪˌtɛɹi/  UK/ˈsɒlɪt(ə)ɹi/ | unfrequented
  7. [attributive] hermitUS/ˈhɝmɪt/  UK/ˈhɜːmɪt/
(lloc) solitari 
  1. desolate/ˈdɛsələt/ (place)

en solitari adv 

  1. aloneUS/əˈloʊn/  UK/əˈləʊn/ | soloUS/ˈsoʊˌɫoʊ/  UK/ˈsəʊləʊ/

cuc solitari m 
solitari

zoologia 
  1. tapewormUS/ˈteɪpˌwɝm/ | taenia | tenia

lloc solitari m 

  1. aloneness
Exemples d’ús (fonts externes)
The adult is nocturnal and solitary. L’adult és nocturn i solitari.
Font: Covost2
Then I saw the lone tree. Llavors vaig veure l’arbre solitari.
Font: MaCoCu
Ferran Adrià, a chef on his own. Ferran Adrià, xef en solitari.
Font: MaCoCu
He has also performed solo. També ha actuat en solitari.
Font: wikimedia
He has released a number of solo records. Ha publicat diversos discos en solitari.
Font: Covost2
Otherwise the world will be too lonely. Altrament el món serà massa solitari.
Font: Covost2
The animal is generally solitary and nocturnal. L’animal és generalment solitari i nocturn.
Font: Covost2
Singles (2 titles, 1 runner-up) En solitari (2 títols, 1 subcampió)
Font: wikimedia
He has also made three solo albums. També ha fet tres àlbums en solitari.
Font: Covost2
Stephen lives a solitary life. A loner. Stephen porta una vida solitària. Un solitari.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (56813):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (54162):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0