Diccionari català-anglès: «solfeig»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «solfeig»

català → anglès (1 resultat)

solfeig m 

música 
  1. solfège | [Italian] solfeggio
      Els estudiants practiquen solfeig cada matí per millorar l’afinació. — The students practice solfege every morning to improve their pitch.
Exemples d’ús (fonts externes)
He wrote handbooks of solfège and piano. Va escriure mètodes de solfeig i piano.
Font: MaCoCu
He studied sol-fa, singing and recitation in this center, and acted in some plays as a singer. En aquest centre estudià solfeig, cant i declamació, actuant en algunes obres com a cantant.
Font: Covost2
Tonic sol-fa is a type of notation using the initial letters of solfege. El tònic sol-fa és un tipus de notació que utilitza les lletres inicials del solfeig.
Font: Covost2
She studied music at the Badalona Conservatory, where she gained professional qualifications in singing and music theory and the higher qualification in music teaching. Cursà els estudis musicals al Conservatori de Badalona, on obtingué les titulacions professionals de cant i solfeig i el títol superior de pedagogia musical.
Font: MaCoCu
He started his musical education in the chapel of Torredembarra with Isidor Hernández Recasens, with whom he learned harmony, counterpoint and solfège. Va estudiar durant la infantesa a la capella musical de Torredembarra sota la direcció d’Isidor Hernández Recasens, amb qui va aprendre harmonia, contrapunt i solfeig.
Font: MaCoCu
He was also founder and wind sextet component of the "Ciudad de Burgos" besides being a professor of music theory and saxophone at the Municipal School of this city. També va ser fundador i component del sextet de vent "Ciutat de Burgos" a més de ser professor de Solfeig i Saxòfon a l’escola Municipal d’aquesta ciutat.
Font: MaCoCu
Born in Barcelona in 1980, Sergi Casanelles has received a versatile education: He studied Harmony and Theory of Music (2002) and the piano (2003) to degree level at the Conservatori Superior de Música del Liceu. Nascut a Barcelona l’any 1980, obté els títols superiors d’Harmonia, Solfeig i Teoria de la música (2002) i Piano (2003) al Conservatori Superior de Música del Liceu.
Font: MaCoCu
Music is an important part of our Enriched Curriculum and there are a number of choirs, bands, Samba Bands and music theory clubs that students can join. La Música forma part integral del nostre Programa d’Enriquiment Educatiu, de manera que els estudiants poden unir-se als diferents cors, bandes musicals, grups de samba o de solfeig.
Font: MaCoCu
Javier Armenter was born in Barcelona in 1965 and entered the Barcelona Municipal Conservatoire in 1984 where he obtained a degree in solfeggio, harmony, specialised pedagogy, conducting choirs and orchestra. Xavier Armenter neix a Barcelona el 1965 i el 1984 ingressa al Conservatori Superior Municipal de Música d’aquesta ciutat, on obté la titulació superior en solfeig, harmonia, pedagogia especialitzada, direcció de cors i d’orquestra.
Font: MaCoCu
After obtaining several composition awards, in 1915 he began teaching solfeggio and harmony at this conservatory, obtained a professorship in 1928 and became its director between 1931 and 1933. Després d’obtenir diversos premis de composició, l’any 1915 inicià l’etapa docent en aquest centre com a professor de solfeig i harmonia, ocupant una càtedra el 1928 i el càrrec de director entre 1931 i 1933.
Font: MaCoCu

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (55012):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (52546):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0