Diccionari català-anglès: «solemne»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «solemne»

català → anglès (1 resultat)

solemne adj 

  1. solemnUS/ˈsɑləm/  UK/ˈsɒləm/ | grave/ɡɹeɪv, ɡɹɑːv/ | sedateUS/səˈdeɪt/  UK/sɪˈdeɪt/ | soberUS/ˈsoʊbɚ/  UK/ˈsəʊbə(ɹ)/
      una cerimònia solemne — a solemn ceremony
  2. ceremonialUS/ˌsɛɹɪˈmoʊniəl/  UK/ˌsɛɹɪˈməʊnɪəl/ | circumstantialUS/səɹkəmˈstænʃəl/  UK/səːkəmˈstanʃəl/
  3. seriousUS/ˈsɪɚiəs, ˈsiɹiəs/  UK/ˈsɪə̯ɹiəs, ˈsɪːɹiəs/
  4. formalUS/ˈfɔɹməl/  UK/ˈfɔːməl/
  5. statelyUS/ˈsteɪtɫi/  UK/ˈsteɪtli/
      amb pas solemne — at a stately stride
  6. grand/ˈɡɹænd/
  7. importantUS/ɪmˈpɔɹtənt/  UK/ɪmˈpɔːtənt/
  8. regularUS/ˈɹɛɡjəlɚ, ˈɹɛɡl̩ɚ/  UK/ˈɹɛɡjʊlə/ | veritableUS/ˈvɛɹɪtəbl/
Exemples d’ús (fonts externes)
A solemn group is on strike. Un grup solemne està en vaga.
Font: Covost2
It was a shocking and solemn moment. Va ser un moment impactant i solemne.
Font: MaCoCu
He did this in a very solemn manner. Ell ho va fer d’una forma molt solemne.
Font: Covost2
When I got back the lift-man had an important face. Quan vaig tornar, l’ascensorista tenia una expressió solemne.
Font: Covost2
On Sunday solemn mass and audition of sardanas! El diumenge missa solemne i audició de sardanes!
Font: MaCoCu
She was cremated in a small, dignified ceremony. La van incinerar en una cerimònia petita i solemne.
Font: Covost2
11.00 am, in the parish church: Mass in honour of the main festival. 11.00 h, a l’església parroquial, Ofici Solemne de Festa Major.
Font: MaCoCu
The cloister or patio also follows this simple, solemn look. El claustre o pati interior també segueix aquest aspecte simple i solemne.
Font: Covost2
Please kneel for the solemn part of the ceremony. Si us plau, agenolleu-vos per la part solemne de la cerimònia.
Font: Covost2
Since then, every first of February a solemn mass is celebrated. De llavors ençà, cada primer de febrer se celebra una missa solemne.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (56813):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (54162):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0