|
But if the whole continent must take up arms, if every man must be a soldier, it is scarcely worth our while to fight against a contemptible ministry only.
|
Però si tot el continent ha d’agafar les armes, si cada home ha de ser un soldat, a penes val la pena lluitar contra tan sols un ministre menyspreable.
|
|
Font: riurau-editors
|
|
Do they put themselves in the place of the sufferer whose all is already gone, and of the soldier, who hath quitted all for the defence of his country.
|
¿S’han posat ells mateixos en el lloc de les víctimes que ja ho han perdut tot, i del soldat que ho ha deixat tot per la defensa del seu país?
|
|
Font: riurau-editors
|
|
He may have been a soldier.
|
Pot haver estat un soldat.
|
|
Font: Covost2
|
|
A soldier is looking out of a window.
|
Un soldat mira per la finestra.
|
|
Font: Covost2
|
|
The other soldier also came.
|
També va venir un altre soldat.
|
|
Font: TedTalks
|
|
Along the way, she shoots a North Korean soldier.
|
De camí, dispara a un soldat nord-coreà.
|
|
Font: Covost2
|
|
The trooper beckons as he calls him.
|
El soldat li fa senyals en cridar-lo.
|
|
Font: Covost2
|
|
It depicts three uniformed women with a wounded soldier.
|
Representa tres dones uniformades amb un soldat ferit.
|
|
Font: Covost2
|
|
The penitent trooper shook his head.
|
El soldat penitent va negar amb el cap.
|
|
Font: Covost2
|
|
He was a soldier in the Second World War.
|
Va ser soldat a la Segona Guerra Mundial.
|
|
Font: Covost2
|
|
Mostra més exemples
|
