Diccionari català-anglès: «sinistre»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «sinistre»

català → anglès (4 resultats)

sinistre m 

  1. accident | disaster
transports 
  1. occurrence | road accident | traffic accident

sinistre sinistra  adj 

  1. sinister | baleful | forbidding | minacious | minatory | ominous
  2. left | left-hand | lefthand
  3. unholy
  4. creepy
  5. frightening
  6. ghastly
  7. ghostly
  8. ghoulish
  9. grisly
  10. hazardous
  11. hideous
  12. macabre
  13. morbid
  14. fearful
  15. jagged
  16. venomous | poisonous
  17. grim
  18. dark
  19. dismal
  20. spooky
  21. ugly

en un to sinistre adv 

  1. horribly

amb aire sinistre adv 

  1. balefully
Exemples d’ús (fonts externes)
The building was declared a total loss. L’edifici va ser declarat sinistre total.
Font: Covost2
Who will receive the compensation in the event of a claim? Qui cobrarà la indemnització en cas de sinistre?
Font: MaCoCu
What should I do in the event of a claim? Què he de fer en cas de sinistre?
Font: MaCoCu
This brought him back, more sinister than ever. Això el va fer tornar més sinistre que mai.
Font: Covost2
(*) The images of the damage are essential to carry out the appraisal. (*) Les imatges del sinistre són indispensables per realitzar la taxació.
Font: MaCoCu
The Grandmaster reappears and creates a new version of the Squadron Sinister. El Gran mestre reapareix i crea una nova versió de l’esquadró Sinistre.
Font: Covost2
Any change must be reported for it to be covered in the event of a claim. Qualsevol canvi s’ha de notificar perquè quedi cobert en cas de sinistre.
Font: MaCoCu
All parties involved document and record each incident in real time. Totes les parts implicades documenten i registren cada sinistre en temps real.
Font: MaCoCu
Express service: we’ll get there even faster if a loss occurs in your home. Servei Exprés: vindrem encara més ràpid en cas de sinistre a casa teva.
Font: MaCoCu
Terrifying guy — agreed by many to be the killer of the Black Dahlia. Un noi sinistre — molts pensen que va ser l’assassí de la Dàlia Negra.
Font: TedTalks
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (55568):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (53172):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0