|
The tactics of the war are fairly simplistic, at least on the large scale.
|
La tàctica de la guerra és bastant simplista, almenys a gran escala.
|
|
Font: Covost2
|
|
However, it is too simplistic to classify the electoral systems in proportional and majority systems.
|
Així i tot, és excessivament simplista dividir els sistemes electorals entre proporcionals i majoritaris.
|
|
Font: Covost2
|
|
Primal therapy has sometimes been dismissed as shallow, glib, simplistic, or trendy.
|
La teràpia primitiva de vegades s’ha desestimat per considerar-se superficial, simplista o una moda.
|
|
Font: Covost2
|
|
He asserts their simplistic sloganeering which panders to disaffected Americans is destroying political discourse.
|
Afirma que el seu eslògan simplista que complau els nord-americans desafectes destrueix el discurs polític.
|
|
Font: Covost2
|
|
Obviously, such opposition was rather simplistic and the landscape I then drew quickly changed.
|
Evidentment, l’oposició era simplista i el paisatge que vaig dibuixar en aquells dies es va transformar després ràpidament.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
And we really have this incredibly simplistic view of why people work, and what the labor market looks like.
|
I tenim aquesta visió increïblement simplista de per què la gent treballa i de com és el mercat.
|
|
Font: TedTalks
|
|
This would be all too simplistic.
|
Tal plantejament resulta massa simplista.
|
|
Font: Europarl
|
|
This is, to put it mildly, simplistic.
|
Això és, per dir-ho suaument, simplista.
|
|
Font: Europarl
|
|
We cannot respond to it with a simplistic interpretation.
|
No podem respondre-li amb una interpretació simplista.
|
|
Font: Europarl
|
|
This is not simplistic or ingenuous: this is the truth.
|
Això no és simplista o ingenu: és la veritat.
|
|
Font: Europarl
|
|
Mostra més exemples
|
