|
Lesbian separatism is a form of separatist feminism specific to lesbians.
|
El separatisme lèsbic és una forma de feminisme separatista específic de les lesbianes.
|
|
Font: Covost2
|
|
This pursuit of greater cultural rights does not entail a separatist nationalist sentiment or redemption.
|
Aquesta recerca de majors drets culturals no comporta un sentiment nacionalista separatista ni irredemptisme.
|
|
Font: Covost2
|
|
Thus, many member churches are defined by a rigorous theology, adopting a separatist outlook.
|
Així, moltes esglésies membre estan definides per una teologia rigorosa, adoptant una perspectiva separatista.
|
|
Font: Covost2
|
|
And you’re sounding like a separatist.
|
I parles com una separatista.
|
|
Font: OpenSubtitles
|
|
Over and over again, the charge is ’separatist propaganda’.
|
L’acusació és sempre la mateixa, «propaganda separatista».
|
|
Font: Europarl
|
|
They dragged him out of the home, claiming he was a separatist, and took him to one of their secret basement prisons.
|
El van treure de la casa, al·legant que era un separatista, i el van dur a una de les seves presons secretes, al soterrani.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
H. M-C.: Within the Andalusian regenerationist movement, Blas Infante, for example, worked towards an anti-colonial critique of Andalusia, even though this was not embedded in a separatist programme.
|
M-C.: Dins el regeneracionisme andalús, Blas Infante, per exemple, feia una crítica anticolonial des d’Andalusia, tot i que no reivindicava un programa separatista.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
In the longer history of Syria, a traditional refuge for minorities, there have been many Kurds, including famous personalities, who did not buy into the separatist dream.
|
En la llarga història de Síria, un refugi tradicional per a les minories, hi ha hagut molts kurds, incloent-hi personalitats famoses, que no van creure en el somni separatista.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The terrorist separatist organization has these weapons . "".
|
L’organització terrorista separatista té aquestes armes"".
|
|
Font: AINA
|
|
Separatist siege, or Kiev siege.
|
Setge separatista o setge de Kíev.
|
|
Font: AINA
|