Diccionari català-anglès: «separat»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «separat»

català → anglès (2 resultats)

separat separada  adj 

  1. separateUS/ˈsɛpəˌɹeɪt, ˈsɛpˌɹeɪt/ | freestandingUS/ˈfɹiˌstændɪŋ/
  2. apartUS/əˈpɑɹt/  UK/əˈpɑːt/
  3. far-apart
  4. detached/dɪˈtæt͡ʃt, dəˈtæt͡ʃt/
  5. individualUS/ˌɪndɪˈvɪd͡ʒ(u)əl, ˌɪndə-/  UK/ɪndɪˈvɪd͡ʒʊəl, ɪndɪˈvɪd͡ʒʊl/
  6. offUS/ɔf/  UK/ɒf, ɔːf/ adv | far off adv

per separat adv 

  1. separatelyUS/ˈsɛpɹətli, ˈsɛpɚli/  UK/ˈsɛp(ə)ɹətli/
  2. one by one
  3. under separate cover
Exemples d’ús (fonts externes)
Separate from the flow, separate from you. Separat del flux, separat de vosaltres.
Font: TedTalks
The vast empire of Russia is almost shut out from the sea; wherefore, her boundless forests, her tar, iron, and cordage are only articles of commerce. El vast imperi de Rússia està gairebé tot separat del mar; i per això els seus boscs il·limitats, el seu quitrà, el seu ferro i el seu cordatge són solament articles de comerç.
Font: riurau-editors
They have since split up. Des de llavors s’han separat.
Font: Covost2
What could have divided you? Què us podria haver separat?
Font: Covost2
I become a single solid individual, separate from the energy flow around me and separate from you. Esdevinc un únic individu sòlid, separat del flux d’energia al meu voltant i separat de vosaltres.
Font: TedTalks
He is separated, with five children. Està separat i té cinc fills.
Font: Covost2
Defunct brands are listed separately. Les marques desaparegudes s’enumeren per separat.
Font: Covost2
The monuments are separately listed. Els monuments estan classificats per separat.
Font: Covost2
This school is managed separately. Aquesta escola es gestiona per separat.
Font: Covost2
So you’ve been spilt, eh? Així que us heu separat, oi?
Font: Covost2
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (56813):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (54162):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0