Diccionari català-anglès: «sensible»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «sensible»

català → anglès (4 resultats) anglès → català (2 resultats)

sensible sensible  adj 

  1. sensitive/ˈsɛnsɪtɪv/ | ticklishUS/ˈtɪkəɫɪʃ/  UK/ˈtɪk(ə)lɪʃ/
      És molt sensible a les crítiques. — She is very sensitive to criticism.
      una persona amb sentiments — a sensitive person

sensible adj 

  1. sensitive/ˈsɛnsɪtɪv/
      dents sensibles al fred — teeth sensitive to cold
  2. sentientUS/ˈsɛnʃiənt, ˈsɛnʃənt/  UK/ˈsɛntiənt/
  3. alertUS/əˈlɝt/  UK/əˈlɜːt/
  4. finely strung
  5. high-strung
  6. noticeableUS/ˈnoʊtɪsəbl̩, ˈnoʊtəsəbl̩/  UK/ˈnəʊtɪsəbl̩/
  7. allergicUS/əˈlɝd͡ʒɪk/  UK/əˈlɜːd͡ʒɪk/ | hypersensitiveUS/ˌhaɪpɝˈsɛnsɪtɪv/ | [US] hypersensitized | [UK] hypersensitised | [US] sensitizedUS/ˈsɛnsəˌtaɪzd/ | [UK] sensitised | supersensitive | [US] supersensitized | [UK] supersensitised
  8. pricklyUS/ˈpɹɪkɫi/ | touchy/ˈtʌt͡ʃi/
  9. passionate/ˈpæʃənɪt, ˈpæʃənət/
  10. sentimentalUS/ˌsɛntiˈmɛntl̩, ˌsɛniˈmɛnl̩/  UK/ˌsɛntiˈmɛntl̩/
  11. softUS/sɔft/  UK/sɒft, sɔːft/

fibra sensible f 

  1. sensible side

percepció sensible f 

fisiologia 
  1. aesthesis | esthesis/iːsˈθiːsɪs, ɪsˈθiːsɪs/ | perceptionUS/pɚˈsɛpʃ(ə)n/  UK/pəˈsɛpʃn̩/ | sensation/sɛnˈseɪʃən/ | sense datum | sense experience | sense impression | sense/sɛns, sɛnts/ | sensing/ˈsɛnsɪŋ/ | sensory faculty | sensory perception
Exemples d’ús (fonts externes)
Sensitive to drought and less sensitive to frost. Sensible a la secada i poc sensible a les gelades.
Font: MaCoCu
Immediately sensuous private property is the material, sensuous expression of estranged human life. La propietat privada immediatament sensible és l’expressió material i sensible de vida humana alienada.
Font: MaCoCu
It is not sensitive to blows. No és sensible als cops.
Font: Covost2
He’s sensitive to herbicides in general. És sensible als herbicides en general.
Font: Covost2
He had a sensitive cadre policy. Tenia una política de quadres sensible.
Font: Covost2
This again was a really sensitive role. Novament, es tractava d’un paper realment sensible.
Font: Covost2
The reflection is very aspect sensitive. El reflex és molt sensible a l’aspecte.
Font: Covost2
Fine soap saves tender skin. El sabó bo salva la pell sensible.
Font: Covost2
The inner layer is sensitive to the sun. La capa interior és sensible al sol.
Font: MaCoCu
It’s a slow and not very sensitive technique. Es tracta d’una tècnica lenta i poc sensible.
Font: Covost2
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (56813):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (54162):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0