|
The sgraffito is so great that almost no space unadorned, just enough to see the contrast of colors.
|
L’esgrafiat és tan gran que gairebé no hi ha un espai sense ornamentació, només el just per veure el contrast de colors.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Unornamented things with pure lines, chrome and polished seams look as if they’re rational whereas often they’re just anecdotal gadgets.
|
Sembla que les coses que són de formes pures, cromades, amb juntes polides i sense ornamentació són racionalistes, quan sovint són gadgets anecdòtics.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The portal is semicircular, with no ornaments of any kind.
|
La portalada és de mig punt sense cap mena d’ornamentació.
|
|
Font: Covost2
|
|
The north façade maintains its original height as well as the dividing arches between the main nave and the lateral nave, formed by a row of arches supported on rectangular pilasters without ornamentation.
|
La façana nord manté l’alçada original així com els arcs divisoris al mig de la nau principal i la nau lateral, formada per una filera d’arcs sustentats sobre pilastres rectangulars sense ornamentació.
|
|
Font: HPLT
|
|
The facades have no ornamentation.
|
Les façanes no tenen ornamentació.
|
|
Font: Covost2
|
|
The interior of the church was richly decorated.
|
L’interior de l’església lluïa una rica ornamentació.
|
|
Font: Covost2
|
|
The façade has floral ornamentations and wreaths.
|
La façana presenta ornamentació floral i corones.
|
|
Font: Covost2
|
|
Their only differences are their shape and ornaments.
|
Es diferencien només en la forma i ornamentació.
|
|
Font: Covost2
|
|
It has ornamentation with floral reliefs and ceramic sconces.
|
Té ornamentació amb relleus florals i aplics ceràmics.
|
|
Font: Covost2
|
|
Without law, without government, without any other mode of power than what is founded on, and granted by courtesy.
|
Sense llei, sense govern, sense cap altra forma de poder que la que és concedida i atorgada per cortesia.
|
|
Font: riurau-editors
|
|
Mostra més exemples
|
