Diccionari català-anglès: «semblant»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «semblant»

català → anglès (4 resultats)

semblant m 

  1. appearanceUS/əˈpiɹəns/  UK/əˈpɪəɹəns/ | facial appearance | facial features pl_n | [formal] countenance/ˈkaʊntənəns, ˈkaʊntnəns/ | [formal] physiognomyUK/fɪziˈɒnəmi/ | [literary French] visage/ˈvɪzɪd͡ʒ/ | [informal] phiz | [slang] kisserUS/ˈkɪsɚ/  UK/ˈkɪsə(ɹ)/ | [slang] mug/mʌɡ/
  2. fellow being
  3. [US] colorUS/ˈkʌlɚ/  UK/ˈkʌlə(ɹ)/ | [UK] colourUS/ˈkəɫɝ/ | glossUS/ɡlɔs/  UK/ɡlɒs/ | semblance/ˈsɛmblən(t)s/

semblant adj 

  1. alike/əˈlaɪk/ | like/laɪ̯k, lɔɪ̯k/ | similarUS/ˈsɪməlɚ, ˈsɪmlɚ/  UK/ˈsɪmɪlə, ˈsɪmələ/
  2. resembling/ɹɪˈzɛmblɪŋ/
      semblant a un llop — resembling a wolf
  3. such/sʌt͡ʃ/ | like this | like that
      De debò creus que pots escriure un llibre semblant? — Do you really believe you can write such a book?
      Havies vist mai res semblant? — Had you ever seen something like that?
  4. akinUS/ʌˈkɪn/  UK/əˈkɪn/
  5. suggestive/sə(ɡ)ˈd͡ʒɛstɪv/
      que sembla indicar alguna cosa — suggestive of something
      semblant a alguna cosa — suggestive of something
  6. [attributive] fellowUS/ˈfɛloʊ/  UK/ˈfɛləʊ/

semblant mf 

  1. counterpartUS/ˈkaʊntɚˌpɑɹt/  UK/ˈkaʊntəˌpɑːt/ | like/laɪ̯k, lɔɪ̯k/
  2. fellowUS/ˈfɛloʊ/  UK/ˈfɛləʊ/

de manera semblant adv 

  1. in like manner
Exemples d’ús (fonts externes)
Such a request had it been complied with a year ago, would have won the heart and soul of the continent- but now it is too late, "the Rubicon is passed." Si fa un any s’hagués satisfet una demanda semblant, hauria guanyat el cor i l’ànima del continent; però ara és massa tard, «s’ha passat el Rubicó».
Font: riurau-editors
Should any body of men be hereafter delegated for this or some similar purpose, I offer them the following extracts from that wise observer on governments Dragonetti. Si en el futur es delegués qualsevol conjunt d’homes per a aquest propòsit o algun de semblant, els oferesc els següents extractes d’aquell savi observador dels governs Dragonetti.
Font: riurau-editors
Silver will follow a similar path. L’argent seguirà un camí semblant.
Font: MaCoCu
It gives off a garlic-like scent. Desprèn una olor semblant a l’all.
Font: Covost2
No such thing ever happened. Mai ha passat res de semblant.
Font: Covost2
Afrikaans is very similar to Dutch. L’afrikaans és molt semblant a l’holandès.
Font: Covost2
(Laughter) But it’s like an experiment. Però és semblant a un experiment.
Font: TedTalks
And it actually ends up looking like a galaxy. De fet, acaba semblant una galàxia.
Font: TedTalks
Do the monkeys do anything like this? Fan els micos res de semblant?
Font: TedTalks
This function will look like this: Aquesta funció serà semblant a això:
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (56813):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (54162):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0