Diccionari català-anglès: «sectarisme»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «sectarisme»

català → anglès (1 resultat)

sectarisme m 

política, sociologia 
  1. factionalism
      El partit va quedar debilitat per anys d’un sectarisme intens. — The party was weakened by years of intense factionalism.
Exemples d’ús (fonts externes)
He’d be torn apart by the bitter divisiveness of sectarianism. Estaria destrossat per l’amarga divisió del sectarisme.
Font: TedTalks
The remark in relation to “sectarianism” is no less erroneous. L’observació sobre “sectarisme” no és menys errònia.
Font: MaCoCu
This does not mean isolation, sectarianism, nationalism or racism. Això no significaria aïllament, sectarisme, nacionalisme o racisme.
Font: Covost2
He is secular and rejects any sectarian label. És laic i rebutja qualsevol etiqueta de sectarisme.
Font: Covost2
The approaching historical wave will raise it on its crest. Against Sectarianism La pròxima onada històrica la durà al seu cim. CONTRA EL SECTARISME
Font: MaCoCu
However, from the outset, the party was permeated by a sectarianism that seriously handicapped it. Tanmateix, des del primer moment, el partit va estar impregnat d’un sectarisme que el va minvar greument.
Font: MaCoCu
Her field of research ranges from Islam in South Asia to sectarianism and religious violence, especially in Pakistan. El seu àmbit d’estudi comprèn l’islam de l’Àsia Meridional, i el sectarisme i la violència religiosa, especialment al Pakistan.
Font: MaCoCu
The political prostration of sectarianism serves to complement, shadow-like, the prostration of opportunism, revealing no revolutionary vistas. La postració política del sectarisme no fa sinó completar, com la seua ombra, la postració de l’oportunisme, sense obrir perspectives revolucionàries.
Font: MaCoCu
Other results of this jungle-law-thinking are obviously discarding the presence of the government and inciting sectarianism. Altres conseqüències d’aquesta mentalitat de "llei de la selva" són, naturalment, desfer-se de la presència del govern i incitar el sectarisme.
Font: globalvoices
Bureaucratic Centrism which seeks to dominate the working class is not sectarianism but a specific refraction of the autocratic rule of the Soviet bureaucracy. El centrisme burocràtic, que tracta de dominar la classe obrera, no és sectarisme, sinó una refracció específica del règim autocràtic de la burocràcia soviètica.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (55474):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (53056):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0