Diccionari català-anglès: «savi»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «savi»

català → anglès (3 resultats)

savi sàvia  mf 

  1. sage/seɪd͡ʒ/ | wise person
  2. authorityUS/əˈθɔɹədi, əˈθɔɹəti/  UK/ɔːˈθɒɹəti, ɔːˈθɒɹɪti/ | expertUS/ˈɛkspɜɹt, ɪkˈspɜɹt/  UK/ˈɛkspɜːt, ɪkˈspɜːt/ | learned person | savantUS/sæˈvɑnt, səˈvɑnt/  UK/ˈsævənt, ˈsævɒnt/ | [US] mavenUS/ˈmeɪv(ə)n/  UK/ˈmeɪvn̩/
  3. solonUS/ˈsoʊlən/  UK/ˈsəʊlən/

savi sàvia  adj 

  1. knowledgeableUS/ˈnɑlɪd͡ʒəbəl/  UK/ˈnɒlɪd͡ʒəbəl/ | knowingUS/ˈnoʊɪŋ/  UK/ˈnəʊɪŋ/ | learnedUS/ˈlɝnɪd, ˈlɝnd/  UK/ˈlɜːnɪd, ˈlɜːnd/ | letteredUS/ˈɫɛtɝd/ | well-educatedUS/ˈwɛˈɫɛd͡ʒəˌkeɪtɪd/ | well-read/ˌwɛl ˈɹɛd/
  2. wise/waɪz/ | knowledgeableUS/ˈnɑlɪd͡ʒəbəl/  UK/ˈnɒlɪd͡ʒəbəl/
  3. eruditeUS/ˈɛɹ(j)udaɪt, ˈɛɹ(j)ədaɪt/  UK/ˈɛɹʊdaɪt/ | learnedUS/ˈlɝnɪd, ˈlɝnd/  UK/ˈlɜːnɪd, ˈlɜːnd/

a joc vist, tothom és savi expr 

  1. hindsight is 20/20
Exemples d’ús (fonts externes)
Should any body of men be hereafter delegated for this or some similar purpose, I offer them the following extracts from that wise observer on governments Dragonetti. Si en el futur es delegués qualsevol conjunt d’homes per a aquest propòsit o algun de semblant, els oferesc els següents extractes d’aquell savi observador dels governs Dragonetti.
Font: riurau-editors
Biographical documentary from the wise Mallorcan Documental biogràfic del savi mallorquí
Font: MaCoCu
1.500 Passengers served at the SAVI 1.500 Viatgers atesos al SAVI
Font: MaCoCu
He looked very wise and grave indeed. Semblava veritablement molt savi i seriós.
Font: Covost2
The fool wanders, the wise man travels. El neci passeja, el savi viatja.
Font: Covost2
They call the quiet man wise. Al ben callat li diuen savi.
Font: Covost2
It was there that the wise man lived. Allà és on vivia l’home savi.
Font: Covost2
The quiet man is called a wise man. Al bon callat li diuen savi.
Font: Covost2
Bring your problems to the wise chief. Porta els teus problemes al savi cap.
Font: Covost2
The wise homeland is the world. La pàtria del savi és el món.
Font: Covost2
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (56813):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (54162):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0